검색어: inconnu (프랑스어 - 타갈로그어)

inconnu
di-kilala

type inconnu
hindi kilalang option %s

type de bus %d inconnu
hindi kilalang option %s

enregistrement de paquet inconnu !
di kilalang record ng pakete!

type de term inconnu : « %s ».?
?

type de dépendance inconnu : %s
di-kilalang anyo ng dependency: %s

type d'action inconnu : %s
di-kilalang anyo ng aksyon: %s

algorithme de compression « %s » inconnu
di kilalang algorithmong compression '%s'

bizarrerie : un code d'option inconnu a été reçu
kakaiba: di-kilala na option code natanggap

décodage impossible : « %s » est un type d'élément de vue inconnu
hindi ma-parse ang pagkakaayos: di-kilalang anyo ng tanawin na bagay "%s"

champ de message « %s » inconnu, dans la partie #%s de %s
hindi kilalang template field '%s', sa estropa #%s ng %s

or, j`étais inconnu de visage aux Églises de judée qui sont en christ;
at hindi pa ako nakikilala sa mukha ng mga iglesia ng judea na pawang kay cristo.

j`étais le père des misérables, j`examinais la cause de l`inconnu;
ako'y naging ama sa mapagkailangan; at ang usap niyaong hindi ko nakikilala ay aking sinisiyasat.

une figure d`un aspect inconnu était devant mes yeux, et j`entendis une voix qui murmurait doucement:
tumayong nakatigil, nguni't hindi ko mawari ang anyo niyaon; isang anyo ang nasa harap ng aking mga mata: tahimik, at ako'y nakarinig ng tinig, na nagsasabi,

les deux colonnes, la mer, et les bases, que salomon avait faites pour la maison de l`Éternel, tous ces ustensiles d`airain avaient un poids inconnu.
ang dalawang haligi, ang dagatdagatan, at ang mga tungtungan, na ginawa ni salomon sa bahay ng panginoon; ang tanso ng lahat ng kasangkapang ito ay walang timbang.

commande inconnue « %s »
hindi kilalang command "%s"