검색어: municipalité (프랑스어 - 타갈로그어)

chaque semaine, la municipalité de seferihisar soutient la production locale en facilitant les marchés de 'slow food', où les producteurs vendent directement aux consommateurs.
linggu-linggo, itinataguyod ng munisipalidad ng seferihisar ang lokal na produksyon sa pamamagitan ng pagkakaroon ng mga "slow food bazaar", kung saan direktang ibinebenta ng mga gumagawa ang kanilang mga produkto sa mga mamimili.

grâce à l'action de sa municipalité, seferihisar a été la première commune de turquie à rejoindre le mouvement cittaslow/réseau international des villes du bien-vivre.
salamat sa pagsisikap ng lokal na pamahalaan nito, ang seferihisar ay naging siyang kauna-unahang lugar sa turkey na nakilahok sa cittaslow/slow food movement.

... un homme de la classe ouvrière et un membre de la municipalité a trouvé 1 milliard de tomans dans un sac et a retourné l'argent à son propriétaire. nous réalisons la grandeur de son action quand nous apprenons qu'il vit dans la pauvreté à cause de la terrible situation économique du pays.
kaya't isang napakagandang balita ang kumalat sa loob at labas ng iran: isang payak na magwawalis ng lansangan na si ahmad rabani mula sa bayan ng bojnourd , 700 kilometro ang layo mula tehran, ang nakakita ng salaping aabot sa 1 bilyong toman (halos 570,000 dolyar us) at agad isinauli sa may-ari.