검색어: dispose (프랑스어 - 터키어)

je dispose d'un dictionnaire.
benim bir sözlüğüm var.

est-ce que je dispose de java ?
bilgisayarımda java yüklü mü?

ixquick dispose de plusieurs serveurs dans deux établissements.
ixquick'in iki ayrı yerde birçok sunucusu var.

le moteur ne dispose pas d'assistant de configuration
motor bir klavuzlu aygıt kurulumu sağlamıyor

dispose des sites web optimisés pour les mobiles sur votre bureauname
name

on ne dispose pas encore d’indicateur rmd pour l’europe.
henüz avrupa için bir msy göstergesi mevcut değildir.

php 3.0 dispose de standards pour traiter un certains nombre de ressources.
php 3.0 has a standard way of dealing with various types of resources.

Étiquetter automatiquement l'objet qui dispose du focus & #160;?
odaklanan nesne otomatik olarak etiketlendirilsin mi?

l’union dispose d’un cadre institutionnel unique qui vise à:
birlik’e, aşağıdaki amaçlara sahip tek bir kurumsal çerçevede hizmet verilir:

en outre, chaque union dispose d’un secrétariat qui emploie des salariés.
politekniklerde, öðrenci birliði, ?opiskelijakuntaolarak adlandýrýlýr.

4.le conseil européen se prononce par consensus sauf dans les cas où la constitution en dispose autrement.
4.anayasa’da aksi belirtilen durumlar dışında, avrupa konseyi’nin kararlarıoydaşma (consensus) ile alınır.

ce compte ne dispose pas des droits d'écriture pour ce périphérique. veuillez vérifier ces droits.
aygıtın bu hesap için yazma izinleri yok. aygıt üzerindeki yazma izinlerini kontrol edin.

son siège est situé à prague et il dispose de 14 antennes d’inspection implantées dans les diverses régions.
prag'da 14 teftiþ okulunda ve þehirlerde bölgesel olarak bu organýn kendi karargâhývardýr.

le moteur sélectionné ne dispose pas d'assistant de configuration des périphériques. vous devez configurer votre périphérique manuellement.
seçili motor aygıt kurulumuna yardmıcı olacak bir sihirbaz sağlamıyor. aygıtınızı el ile kurmalısınız.

quand l`Éternel approuve les voies d`un homme, il dispose favorablement à son égard même ses ennemis.
düşmanlarını bile onunla barıştırır.

afin de mettre en œuvre ce principe d’ouverture des marchés soumis à monopole,la commission européenne dispose de différents instruments.
komisyon, tekelci piyasaların rekabete açılması ilkesini çeşitli biçimlerdeuygulamaktadır.

enseigne-moi tes voies, ô Éternel! je marcherai dans ta fidélité. dispose mon coeur à la crainte de ton nom.
kararlı kıl beni, yalnız senin adından korkayım.

enfin, le consommateur final paie les produits ou les servicesplus chers, dispose d’un choix plus restreint et ne bénéficie pas de progrèstechniques ou économiques.
sonuçta, son tüketiciler ürün ve hizmetler içindaha fazla para öder, sınırlı bir seçim olanağına sahip olup, teknik ya da ekonomikgelişimlerden faydalanamaz.

en fonction des questions concernées, il est habilité à émettre des avis et, dans certains cas, il dispose d’un droit d’approbation.
Ýlgili konuya baðlý olarak, konseyin tavsiyede bulunmak ve ayný zamanda onaylamak yetkisi de bulunabilir.

1.l’union dispose d’une compétence partagée avec les États membres lorsquela constitution lui attribue une compétence qui ne relève pas des domaines visés auxarticles12 et 16.
1.birlik, anayasa’nın kendisine [12. ve 16.]