검색어: la mort n'arrête pas lamour (프랑스어 - 터키어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

Turkish

정보

French

la mort n'arrête pas lamour

Turkish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

터키어

정보

프랑스어

saut de la mort

터키어

İntihar atlayışı

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

la venue de la mort

터키어

Ölüm gelir

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

l'aide de chávez aux sinistrés ne s'arrête pas là.

터키어

2006 yılında, peru'da casas del alba açıldı.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

toute âme goûtera la mort.

터키어

her benlik ölümü tadacaktır.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

toute âme doit goûter la mort.

터키어

her can ölümü tadacaktır.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

la mort est le destin de chacun.

터키어

Ölüm herkesin kaderidir.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

ils répondirent: il mérite la mort.

터키어

buna ne diyorsunuz?›› ‹‹Ölümü hak etti!›› diye karşılık verdiler.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

attendons pour lui le coup de la mort».

터키어

feleğin onun başına neler getireceğini göreceğiz” mi diyorlar?

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

c'est lui qui donne la vie et donne la mort.

터키어

dirilten ve öldüren o'dur.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

ils n'y goûteront pas à la mort sauf leur mort première.

터키어

onlar orada ilk ölümden başka bir ölüm tatmazlar.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

bien sûr, vous souhaitiez la mort avant de la rencontrer.

터키어

andolsun ki siz, ölümle yüzyüze gelmezden önce onu temenni ederdiniz.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

jusqu'à ce que nous vînt la vérité évidente [la mort]».

터키어

"nihayet (şimdi) kesin gerçeğe ulaştık."

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

dis: «la mort que vous fuyez va certes vous rencontrer.

터키어

de ki: "elbette sizin kendisinden kaçtığınız ölüm, şüphesiz sizinle karşılaşıp-buluşacaktır.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

moab se révolta contre israël, après la mort d`achab.

터키어

İsrail kralı ahavın ölümünden sonra moavlılar İsraile karşı ayaklandı.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

dis: «allah vous donne la vie puis il vous donne la mort.

터키어

(ey muhammed!) de ki: "allah sizi diriltir.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

dis: «ecartez donc de vous la mort, si vous êtes véridiques».

터키어

de ki, "Ölümü kendinizden savın da doğru sözlü olduğunuzu kanıtlayın."

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

et qu'il [l'agonisant] est convaincu que c'est la séparation (la mort),

터키어

(can çekişen) bunun gerçek bir ayrılış olduğunu anlar.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,787,521,486 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인