전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
les trois centrales nucléaires de taïwan ne produisent que 10 à 20% de l'électricité du pays.
tayvan'ın üç nükleer enerji santrali ülkenin elektrik gereksiniminin sadece %10-20'sini karşılayabiliyor.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
il y a trois centrales nucléaires en activité à taïwan, deux d'entre elles sont très proches de la capitale taipei.
tayvan'da aktif durumda üç nükleer güç santrali bulunmaktadır ve bunlardan ikisi başkent taipei'ye çok yakın.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
après la catastrophe de fukushima, j'ai assisté à plusieurs manifestations anti-nucléaires à la fois à tokyo et taipei.
fukuşima nükleer kazasından sonra, tokyo ve taipei'de birçok nükleer karşıtı gösteriye katıldım.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
on peut lire sur l'affiche que porte le garçon " j'aime taïwan et je ne veux pas de catastrophes nucléaires".
Çocuğun göğsündeki posterde "tayvan'ı seviyorum ve nükleer kazaları istemiyorum" yazmaktadır.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
d'autre part, du fait de problèmes de sécurité et de gestion des déchets nucléaires, on envisage de déclasser la première et la seconde centrales à la date prévue ou même plus tôt.
diğer taraftan, güvenlik önlemleri ve nükleer atık problemleri nedeniyle birinci ve ikinci nükleer güç santrallerinin planlandığı gibi, hatta daha erken durdurulması düşünülüyor.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
"pas de nucléaire chez nous", le slogan le plus populaire lors des rassemblements anti-nucléaires à taïwan, est devenu un élément de consensus social et politique.
"nükleersiz bir yuva", tayvan'da nükleer karşıtı mitinglerin popüler sloganı, sonunda sosyal ve politik sözleşmelerin de parçası oldu.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다