검색어: rejettera (프랑스어 - 터키어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

Turkish

정보

French

rejettera

Turkish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

터키어

정보

프랑스어

et qu'elle rejettera ce qui est en son sein (les morts) et se videra,

터키어

ve içindekileri atıp boşalınca.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

mon dieu les rejettera, parce qu`ils ne l`ont pas écouté, et ils seront errants parmi les nations.

터키어

uluslar arasında dolaşıp duracaklar.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

en ce jour, chacun rejettera ses idoles d`argent et ses idoles d`or, que vous vous êtes fabriquées de vos mains criminelles.

터키어

altın ve gümüş putları o gün reddedip atacaksınız.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

et toi, salomon, mon fils, connais le dieu de ton père, et sers-le d`un coeur dévoué et d`une âme bien disposée, car l`Éternel sonde tous les coeurs et pénètre tous les desseins et toutes les pensées. si tu le cherches, il se laissera trouver par toi; mais si tu l`abandonnes, il te rejettera pour toujours.

터키어

‹‹sen, ey oğlum süleyman, babanın tanrısını tanı. bütün yüreğinle ve istekle ona kulluk et. Çünkü rab her yüreği araştırır, her düşüncenin ardındaki amacı saptar. eğer ona yönelirsen, kendisini sana buldurur. ama onu bırakırsan, seni sonsuza dek reddeder.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,787,543,032 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인