검색어: basiliximab (프랑스어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

포르투갈어

정보

프랑스어

basiliximab a été

포르투갈어

o basiliximab foi concebido para reconhecer um antigénio denominado cd25, presente na superfície dos linfócitos t (um tipo de glóbulos brancos que está envolvido na rejeição dos transplantes de órgãos).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

simulect basiliximab partie a

포르투갈어

simulect basiliximab part a

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

la substance active est le basiliximab.

포르투갈어

a substância activa é basiliximab.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

프랑스어

un flacon contient 10 mg de basiliximab.

포르투갈어

um frasco para injectáveis contém 10 mg de basiliximab.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:

프랑스어

chaque flacon contient 10 mg de basiliximab.

포르투갈어

cada frasco para injectáveis contém 10 mg de basiliximab.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 12
품질:

프랑스어

il contient le principe actif simulec basiliximab.

포르투갈어

contém a substância activa basiliximab.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

un ml de la solution reconstituée contient 4 mg de basiliximab.

포르투갈어

um ml da solução reconstituída contém 4 mg de basiliximab.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

tous les patients recevaient du basiliximab, du mmf et des corticoïdes.

포르투갈어

todos os doentes receberam basiliximab, micofenolato de mofetil e corticosteroides.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

simulect 10 mg poudre pour solution injectable ou pour perfusion basiliximab

포르투갈어

simulect 10 mg pó para solução injectável/para perfusão basiliximab

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

simulect est également disponible en flacon contenant 10 mg de basiliximab.

포르투갈어

simulect também está disponível em frascos para injectáveis com 10 mg de basiliximab.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 9
품질:

프랑스어

simulect 10 mg poudre et solvant pour solution injectable ou pour perfusion basiliximab

포르투갈어

simulect 10 mg pó e solvente para solução injectável ou para perfusão basiliximab

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 10
품질:

프랑스어

la pharmacocinétique du basiliximab a été évaluée chez 39 enfants transplantés du rein de novo.

포르투갈어

determinou-se a farmacocinética de basiliximab em 39 doentes pediátricos com transplante renal, de novo.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

enfant la pharmacocinétique du basiliximab a été évaluée chez 39 enfants transplantés du rein de novo.

포르투갈어

pediatria determinou- se a farmacocinética de basiliximab em 39 doentes pediátricos com transplante renal, de novo.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

cependant, le basiliximab étant une igg1, son excrétion dans le lait maternel est prévisible.

포르투갈어

contudo, e com base na natureza igg1 do basiliximab, é de esperar que haja excreção no leite materno.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

프랑스어

le basiliximab étant une immunoglobuline, aucune interaction médicamenteuse métabolique n’est à prévoir.

포르투갈어

dado que basiliximab é uma imunoglobulina, não é previsível a ocorrência de nenhuma interacção metabólica entre fármacos.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

프랑스어

l'utilisation du basiliximab n'exclut pas le recours ultérieur à des anticorps antilymphocytaires murins.

포르투갈어

a utilização de basiliximab não impede o tratamento subsequente com preparações de anticorpos anti- linfocitários de murino.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

trois essais cliniques ont étudié le basiliximab en association à une trithérapie incluant l’azathioprine ou le mycophénolate mofetil.

포르투갈어

em três ensaios clínicos investigou-se o uso de basiliximab em combinação com um regime terapêutico triplo que incluiu azatioprina ou micofenolato de mofetil.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

프랑스어

simulect ne doit pas être utilisé chez les personnes pouvant présenter une hypersensibilité au basiliximab ou à l’un des autres composants.

포르투갈어

o simulect não deve ser utilizado em pessoas que possam ser hipersensíveis ao basiliximab ou a qualquer outro componente do medicamento.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

l’efficacité du basiliximab en prévention du rejet après transplantation rénale de novo a été démontrée par des études en double aveugle contrôlées contre placebo.

포르투갈어

a eficácia de basiliximab na profilaxia da rejeição de órgãos na transplantação renal de novo foi demonstrada em estudos de dupla ocultação controlados com placebo.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

une perte du greffon à 6 mois s'est produite chez 6% des patients sous basiliximab et 10% des patients sous placebo.

포르투갈어

num período de 6 meses, a perda do enxerto ocorreu em 6% dos doentes tratados com basiliximab e em 10% dos doentes tratados com placebo.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
8,941,749,722 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인