검색어: bruissaient (프랑스어 - 포르투갈어)

tandis que les médias traditionnels passaient les événements pratiquement sous silence, les réseaux sociaux en ligne bruissaient d'articles sur les mobilisations qui ont eu lieu au milieu d'une lourde présence et répression policières.
enquanto que a grande mídia não deu muita atenção aos eventos, as redes sociais online eram inundadas de reportagens feitas pelos cidadãos sobre as mobilizações que decorreram sob presença e repressão policial desproporcionada.

ces derniers temps les télévisions comme les médias sociaux bruissaient au pakistan de rumeurs de coup d'etat militaire, et surtout twitter. le mot-clic #pakistanpm s'est retrouvé dans les tendances mondiales, et les twittos de s'échanger les derniers développements sur le front politique du pays.
recentemente, rumores sobre um golpe militar no paquistão foram divulgados por canais de televisão e espalhados pelas redes sociais, especialmente no twitter.