검색어: cayenne (프랑스어 - 포르투갈어)

cayenne
caiena

cayenne turbo
cayenne s hybrid

amérique/ cayenne
américa/ cayenne

cerisier de cayenne
pitanga

la visite intervient au lendemain de la clôture de la conférence des présidents des régions ultrapériphériques à cayenne ().
a visita efectua-se um dia depois do encerramento da conferência dos presidentes das regiões ultraperiféricas, que se realizou em caiena (ip/08/1593).

des optiques d'une conception inédite démarquent nettement le nouveau cayenne turbo de tous les autres modèles...
os novos modelos cayenne vêm equipados com uma suspensão pneumática com regulação do nível da suspensão e da a...

grâce à un moteur offrant un couple élevé pour une consommation réduite, le cayenne diesel, à la fois puissant...
o princípio «s». na porsche, o «s» é, desde sempre, sinónimo e promessa de uma performance apurada e de elevad...

l’essentiel de la population se concentre sur le littoral et les grands fleuves frontaliers dont plus de la moitié à cayenne.
a maior parte da população concentra-se no litoral e nos grandes rios fronteiriços e mais de metade em cayenne.

(utc-03:00) brasília, buenos aires, cayenne, georgetown, groénland, montevideo
(gmt-03: 00) brasília, buenos aires, cayenne, georgetown, gronelândia, montevideo

a cayenne, les présidents de ces régions seront présents ainsi que des parlementaires européens, des représentants des gouvernements espagnol, français, portugais,
os presidentes destas regiões estarão presentes em caiena, além de deputados europeus, representantes do governo espanhol,

jambose, pomme malac, pomme de rose, cerise du brésil, cerise de cayenne (grumicha-ma eugenia uniflora)
maçã-de-java, ameixa-de-java, jambo, grumichama, pitanga eugenia uniflora)

(fruits séchés dérivés, entiers ou en poudre, y compris les piments, la poudre de piment, le poivre de cayenne et le paprika)
(o fruto seco, inteiro ou triturado, incluindo pimentos, pimento em pó, pimenta de caiena e pimentão-doce)

[plus]pour mieux afficher le caractère des nouveaux modèles cayenne, toutes leurs jantes sont de conception nouvelle... [plus]
[mais]todas as rodas dos novos modelos cayenne foram desenhadas de raiz, realçando ainda mais o carácter dos novos m... [mais]

la commissaire hübner ira également à la rencontre des acteurs des projets cofinancés par l’union européenne autour du thème de l'insertion dans les quartiers en difficulté de rémire-montjoly et de cayenne.
a comissária hübner encontrará igualmente os actores dos projectos co-financiados pela união europeia no domínio da inserção nos bairros em dificuldade de rémire-montjoly e caiena.

jamelongue (prune de java) [jambose, pomme malac, pomme de rose, cerise du brésil (grumicha-ma), cerise de cayenne]
jamelões (maçã de java ameixa de java, jambo, grumichama, pitanga)