검색어: deviens ma femme (프랑스어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

Portuguese

정보

French

deviens ma femme

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

포르투갈어

정보

프랑스어

tu es ma femme

포르투갈어

you are my wife

마지막 업데이트: 2016-05-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

j'aime ma femme.

포르투갈어

eu amo a minha mulher.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

ma femme est végétarienne.

포르투갈어

minha mulher é vegetariana.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

ma femme ne doit pas travailler

포르투갈어

minha esposa não deveria trabalhar.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

ma femme essaye de dormir.

포르투갈어

minha mulher está tentando dormir.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

ma femme est un grand homme

포르투갈어

the farmer's daughter

마지막 업데이트: 2015-06-08
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

ma femme porte une robe bleue.

포르투갈어

minha esposa está usando um vestido azul.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

ma femme, elle est vraiment compliquée !

포르투갈어

minha mulher é mesmo complicada!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

ma femme me critique tout le temps.

포르투갈어

minha mulher me critica o tempo todo.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

le père de ma femme est mon beau-père.

포르투갈어

o pai de minha mulher é meu sogro.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

dédicacé à ma femme, qui aimait ksokoban.

포르투갈어

dedicado à minha mulher, que gostou do ksokoban.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

ma femme a des difficultés à s'endormir.

포르투갈어

minha mulher tem dificuldades para dormir.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

j'ai perdu ma femme l'an dernier.

포르투갈어

eu perdi a minha esposa ano passado.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

tu te trompes, ma femme s'appelle fernanda.

포르투갈어

você está enganado, minha mulher se chama fernanda.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

j'ai acheté ce livre pour moi, pas pour ma femme.

포르투갈어

comprei este livro para mim, não para minha mulher.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

aujourd'hui, c'est l'anniversaire de ma femme.

포르투갈어

hoje é o aniversário da minha mulher.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

ce collier est si beau que j'aimerais l'acheter pour ma femme.

포르투갈어

este colar é tão bonito que eu gostaria de comprá-lo para a minha mulher.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

mon humeur est à charge à ma femme, et ma plainte aux fils de mes entrailles.

포르투갈어

o meu hÁlito é intolerável � minha mulher; sou repugnante aos filhos de minhã mae.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

que ma femme tourne la meule pour un autre, et que d`autres la déshonorent!

포르투갈어

então moa minha mulher para outro, e outros se encurvem sobre ela.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

ton serviteur, notre père, nous a dit: vous savez que ma femme m`a enfanté deux fils.

포르투갈어

então nos disse teu servo, meu pai: vós sabeis que minha mulher me deu dois filhos;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
8,035,969,069 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인