전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
montée en flèche
aumento exponencial
마지막 업데이트: 2014-01-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dans ce contexte de fragilité structurelle, la montée en flèche des prix mondiaux du pétrole a frappé le secteur de plein fouet.
no contexto desta fragilidade estrutural, o aumento acentuado dos preços do petróleo a nível mundial representou um duro golpe.
la politique économique et monétaire de l' union se traduit par une montée en flèche du chômage et réduit la politique sociale à la portion congrue.
a política económica e monetária da união tem por preço o dramático aumento do desemprego e esmaga a política social.
la valeur de la couronne est montée en flèche par rapport à l’ euro et cela a un impact sur les coûts de l’ emploi et des locaux.
o valor da coroa disparou relativamente ao euro, e os custos da mão-de-obra e das instalações terão, ambos, impacto nesta matéria.