검색어: photocopie (프랑스어 - 포르투갈어)

photocopie
fotocopiadora

méthode de photocopie
cópia fotográfica

photocopie non certifiée
fotocópia não certificada

joindre une photocopie au
deve apresentar o formulário e uma fotocópia

appareil de photocopie par contact
aparelho de fotocópia por contacto

joindre une photocopie au formulaire;
naestónia, a «eesti haigekassa» (caixa de seguro de doença da estónia);

appareil de photocopie à système optique
aparelho de fotocópia por sistema ótico

appareil de photocopie à système par contact
aparelho de fotocópia por contacto

papier à photocopie; imprimé d’ordinateur
papéis de copiadora; impressão informática

- une copie ou photocopie du document de transport
- uma cópia ou uma fotocópia do documento de transporte,

une copie ou photocopie du document de transport, et
uma cópia ou uma fotocópia do documento de transporte, e

je vous en adresserai volontiers une photocopie pour information.
far-lhe-ei chegar, com todo o prazer, uma fotocópia para sua informação.

machines de photocopie, à système optique, par contact ou thermocopie
fotocopiadoras, por sistema óptico ou por contacto e aparelhos de termocópia

une photocopie du certificat initial peut être annexée au certificat de remplacement.
uma fotocópia do certificado original pode ser anexada ao certificado de substituição.

cpa 28.23.26: parties et accessoires d’appareils de photocopie
cpa 28.23.26: partes e acessórios de aparelhos de fotocópia

dans ce cas, il n'est renvoyé qu'une photocopie du document concerné.
neste caso, apenas será enviada uma fotocópia do documento em questão.

cpa 28.23.21: machines de photocopie, à système optique, par contact ou thermocopie
cpa 28.23.21: fotocopiadoras, por sistema óptico ou por contacto e aparelhos de termocópia

joindre une photocopie au formulaire; enfrance,la caisse primaire d'assurance maladie;
emfrança, a «caisse primaire d'assurance-maladie» (caixa primária de seguro de doença);

une photocopie du certificat d'origine 'formule a' original peut être annexée au certificat de remplacement.
pode ser junta ao certificado de substituição uma fotocópia do certificado de origem, formulário a, original.

- production d'une photocopie ou d'une copie à la place de l'original du certificat de circulation eur.1,
- o certificado de circulação eur.1 apresentado é cópia ou fotocópia e não o original,