검색어: saint sylvestre (프랑스어 - 포르투갈어)

saint-sylvestre
saint-sylvestre

saint
são

ordre du pape saint-sylvestre
ordem do papa são silvestre

pin sylvestre
pinheiro-silvestre

saint-lô
saint-lô

sylvestre le chat
sylvester (looney tunes)

saint-martin
ilha de são martinho

les accidents de la route sont non seulement plus nombreux aux alentours de noël et de la saint-sylvestre, mais leur goût est encore plus amer.
o número de vítimas de acidentes de viação não só aumenta por vezes no período do natal e do ano novo como se torna particularmente trágico.

pinus sylvestris cone extract est un extrait des cônes du pin sylvestre, pinus sylvestris, pinacées
pinus sylvestris cone extract é um extracto das pinhas do pinheiro-silvestre, pinus sylvestris, pinaceae

comme vous vous en souviendrez, le livre blanc de 1985, le célèbre livre blanc sur le marché intérieur, était pratiquement achevé à la saint-sylvestre, le 31 décembre 1992.
como os senhores deputados recordarão, o livro branco de 1985, o famoso livro branco sobre o mercado interno, estava praticamente concluído em 31 de dezembro de 1992.

pinus sylvestris cone oil est l'huile fixe obtenue à partir des cônes du pin sylvestre, pinus sylvestris, pinacées
pinus sylvestris cone oil é o óleo fixo obtido das pinhas do pinheiro-silvestre, pinus sylvestris, pinaceae

cette année, la commission nous a présenté une proposition visant à proroger le programme- qui expirera la nuit de la saint sylvestre de cette année- pour cinq années supplémentaires, à savoir jusqu' en 2007.
já este ano, a comissão apresentou-nos uma posposta para prosseguir o programa- que expirará na noite de fim de ano- por mais cinco anos, ou seja, até 2007.

monsieur le président, monsieur le premier ministre, mesdames et messieurs les parlementaires, la nuit de la saint-sylvestre, nous avons fêté avec joie dans toute l' europe le lancement de l' euro.
senhor presidente, senhor primeiro ministro, senhores deputados, na noite de fim de ano festejámos em toda a europa, com grande alegria, o lançamento do euro.

sylvestre mudacumura [alias a) radja, b) mupenzi bernard, c) général major mupenzi].
sylvestre mudacumura [também conhecido por a) radja, b) mupenzi bernard, c) general major mupenzi].

saintes
saintes