검색어: silc (프랑스어 - 포르투갈어)

(eu-silc)"
soc/093

de vie (eu- silc)"
(eu‑silc)"

Évaluation du projet eu-silc
avaliação das eu‑silc

le système eu‑silc sera lancé en 2003.
as eu‑silc serão lançadas em 2003.

une évaluation régulière du projet eu-silc est prévue:
prevê‑se executar uma avaliação regular do projecto eu‑silc:

accès, à des fins scientifiques, aux données confidentielles eu-silc
acesso aos dados confidenciais das eu‑silc, para fins científicos

le système eu‑silc doit être souple en ce qui concerne les sources de données.
as eu‑silc têm de ser flexíveis em termos de fontes dos dados.

statistiques communautaires sur le revenu et les conditions de vie (eu-silc)
estatísticas do rendimento e das condições de vida na ue (ue‑silc)

la mise en œuvre du projet eu-silc sera considérée dans le cadre de la procédure de comitologie.
a execução do projecto eu‑silc será tratada no âmbito de um procedimento de comitologia.

relatif aux statistiques communautaires sur le revenu et les conditions de vie (eu-silc)
relativo às estatísticas do rendimento e das condições de vida na comunidade (eu-silc)

consolider le projet eu-silc, développer la diffusion longitudinale et rendre pleinement opérationnel le concept de revenu brut,
consolidar o projecto ue silc, desenvolver a difusão longitudinal e operacionalizar plenamente o conceito de rendimento bruto.

en outre, des examens continus permettront d'évaluer le projet eu-silc pendant sa mise en œuvre.
serão, ainda, usados exames contínuos para a avaliação do projecto eu‑silc durante a sua execução.

la commission du parlement européen a apporté son soutien massif au projet de règlement-cadre sur les statistiques eu-silc.
o comité do pe deu um grande apoio ao projecto de regulamento‑quadro sobre as eu‑silc.

modifiant le règlement (ce) n° 1177/2003 relatif aux statistiques communautaires sur le revenu et les conditions de vie (eu-silc)
que altera o regulamento (ce) n.º 1177/2003 relativo às estatísticas do rendimento e das condições de vida na comunidade (eu‑silc)