검색어: singulet (프랑스어 - 포르투갈어)

singulet
estado singleto

oxygène singulet
oxigênio singlete

le transfert de spin du porfimère sodique à la molécule d’oxygène peut ensuite entraîner la formation d’oxygène singulet.
a transferência rotativa do porfímero sódico para o oxigénio molecular pode então gerar oxigénio simples.

lorsque l'énergie absorbée par la porphyrine est transférée à l'oxygène, un singulet d'oxygène transitoire et hautement réactif est généré.
quando a energia absorvida pela porfirina é transferida para o oxigénio, assiste- se à formação de oxigénio singleto altamente reactivo e com um tempo de vida curto.

le singulet d'oxygène entraîne des lésions au niveau des structures biologiques, conduisant à une occlusion vasculaire locale, des lésions cellulaires et, dans certaines conditions, la mort cellulaire.
o oxigénio singleto provoca lesões nas estruturas biológicas vizinhas, causando uma oclusão vascular local, lesões celulares e, sob certas condições, a morte celular.

lorsque l'énergie absorbée par la porphyrine est transférée à l'oxygène, un singulet d'oxygène transitoire et hautement réactif est généré.
quando a energia absorvida pela porfirina é transferida para o oxigénio, assiste- se à formação de oxigénio singleto altamente reactivo e com um tempo de vida curto.

lorsque le médicament est irradié par une lumière laser à une longueur d’ onde spécifique, il est activé et réagit avec l’ oxygène des cellules pour créer un type d’ oxygène hautement réactif et toxique appelé « oxygène singulet » (radical libre).
quando estas são iluminadas com luz laser de um comprimento de onda específico, a substância é activada e reage com o oxigénio nas células originando um tipo de oxigénio tóxico e altamente reactivo denominado “ oxigénio simples ” (um radical livre).