검색어: argon (프랑스어 - 폴란드어)

argon
argon

coagulation au plasma argon
argonowa koagulacja plazmowa

coagulation au plasma d'argon
argonowa koagulacja plazmowa

hydrogène, argon, gaz rares, azote et oxygène
wodór, argon, gazy szlachetne, azot i tlen

"lasers" à argon ionisé présentant les deux caractéristiques suivantes:
lasery na jonach argonu mające obydwie wymienione cechy:

cpa 20.11.11: hydrogène, argon, gaz rares, azote et oxygène
cpa 20.11.11: wodór, argon, gazy szlachetne, azot i tlen

aération à l'aide d'argon, d'azote ou d'oxygène;
napowietrzanie argonem, azotem lub tlenem

ig-541 (52 % azote, 40 % argon, 8 % dioxyde de carbone).
ig-541 (52 % azotu, 40 % argonu, 8 % dwutlenku węgla).

"lasers" à krypton ionisé ou à argon ionisé présentant l'une des caractéristiques suivantes:
"lasery" jarzeniowo-jonowe, tj. "lasery" na jonach kryptonu lub argonu posiadające jedną z wymienionych poniżej cech charakterystycznych:

systèmes lumineux à arc à l'argon spécialement conçus pour être utilisés à des profondeurs supérieures à 1000 m;
instalacje oświetleniowe, w których światło wytwarza łuk argonowy, specjalnie przeznaczone do działania na głębokościach większych niż 1000 m;

c) ig-541 (52 % azote, 40 % argon, 8 % dioxyde de carbone).
c) ig-541 (52 % azotu, 40 % argonu, 8 % dwutlenku węgla).

l'oxyde de plomb dans le joint de scellement des fenêtres entrant dans la fabrication des tubes laser à l'argon et au krypton.
tlenek ołowiu w uszczelnieniu wykonanym ze szkliwa stosowanym do produkcji zespołów okien dla tub laserów argonowych i kryptonowych.

l'aération ou le barbotage à l'aide d'argon, d'azote ou d'oxygène;
napowietrzanie lub barbotaż przy użyciu argonu, azotu lub tlenu;

tachosil s’est avéré plus efficace que le laser à argon s’agissant de l’arrêt des saignements pendant la chirurgie du foie.
produkt tachosil okazał się skuteczniejszy niż beamer argonowy w tamowaniu krwawienia podczas operacji wątroby.

emploi d'anhydride carbonique, d'argon ou d'azote pour créer une atmosphère inerte et protéger contre l'oxydation;
stosowanie ditlenku węgla, argonu lub azotu do wytwarzania atmosfery obojętnej i dla ochrony przed utlenianiem

air liquide et le groupe messer produisent et distribuent des gaz industriels et médicaux (tels que l’oxygène, l’azote et l’argon), ainsi que des services annexes.
air liquide i grupa messer zajmują się produkcją i dystrybucją gazów przemysłowych i medycznych (takich jak tlen, azot lub argon), a także świadczeniem pokrewnych usług.