검색어: fantôme (프랑스어 - 폴란드어)

fantôme
duch

holbiche fantôme
apristurus manis

système financier fantôme
ukryty system bankowy

fantôme de l' oursname
name

membre fantôme (syndrome)
zespół fantomu

douleurs de membre fantôme
zespół fantomu

chercher les pistes fantôme@info
znajdź niesłuchane utwory@ info

fantôme de jupiterobject name (optional)
duch jowisza (ghost of jupiter) object name (optional)

douleur au niveau du membre fantôme
w ramach testów pacjentom podawano preparat vasovist w dawce do 0, 15 mmol/ kg mc.

t-90 "fantôme", collage de smoking observer
t-90 "duch", collage autorstwa smoking observer

nous avons abattu, une fois pour toutes, le fantôme de la famille. »
już nie ożyje!... -- zawołał holmes.

fantôme de mirach (galaxie introuvable: -)object name (optional)
duch mirach (mirach' s ghost, galaktyka nie znaleziona:) object name (optional)

retirer des fonds marins les engins de pêche perdus an de lutter contre la pêche fantôme.
37(i) podnoszenie kwalikacji zawodowych, rozwijanie nowych metod i narzędzi szkoleniowych;

baskerville frémit en considérant la longue allée obscure au bout de laquelle, comme un fantôme, surgit le manoir.
baskerville drgnął, widząc tę aleję.

il est peu probable que la centrale puisse être reconstruite. pourrait compter une ville fantôme à l'agonie de plus .
fabryka raczej nie zostanie odbudowana. w być może powstanie kolejne wymierające miasto duchów .

de même, c’est une pêche sélective, aux captures accessoires très réduites et qui ne génère pas de pêche fantôme.
jest to również połów selektywny, o bardzo ograniczonym przyłowie i niewywołujący połowów niezamierzonych.

un membre de l’opposition australienne, chargé de l’informatique au sein du cabinet fantôme, accompagnera la délégation.
janine kaya z irc holandia otrzymała zadanie popularyzacji holenderskiej technologii w czasie trzymiesięcznego pobytu w australii.

– oh ! vous connaissez les histoires que racontent les paysans d’ici à propos d’un chien fantôme.
-- myślałem o legendach, krążących wśród wieśniaków...

' selon les bases de données, la spoliation chinoise « fantôme » des terres en afrique augmente à nouveau !':
'"widmowe" zagarnięcia ziem przez chiny ożywają w nowej bazie danych!':

toutefois, si l'éclairage n'est pas adéquat, ils auront l'impression de parler à une ombre ou à un fantôme sans visage.
jednak w przypadku nieodpowiedniego oświetlenia mogą odnosić wrażenie, że rozmawiają z cieniem lub duchem bez twarzy.