검색어: loyer (프랑스어 - 폴란드어)

m. jérôme loyer
jérôme loyer

subvention pour le loyer.
subwencja na czynsz.

loyer, assurances, infrastructures
czynsz, ubezpieczenie, media

m. jérôme loyer (fr)
jérôme loyer (fr)

habitation à loyer modique
mieszkania komunalne

loyer calculé par avr chemie
opłata najmu naliczona przez avr chemie

loyer des locaux au prix contractuel.
wynajęcie pomieszczeń - cena umowna;

cp042 loyer imputé au logement
cp042 kalkulacyjne czynsze za wynajem nieruchomości

loyer, assurances, infrastructures | 122,56 |
najemnina, zavarovanje, objekti | 122,56 |

loyer et mobilier des locaux, véhicules
czynsz i meble lokalu, pojazdy

tu devrais payer ton loyer en avance.
powinieneś płacić swój czynsz z góry.

1 1 4 2indemnités de loyer et de transport
1 1 4 2dodatki mieszkaniowe oraz transportowe

plus le logement sera vaste, plus le loyer sera élevé.
im większe mieszkanie, tym wyższy będzie czynsz.

loyer, assurances, infrastructures _bar_ 122,56 _bar_
czynsz, ubezpieczenie, media _bar_ 122,56 _bar_

et plus un loyer est cher, plus l’étudiant a d’aides.
ponadto im droższy jest wynajem, tym większą pomoc otrzymuje student.

ce crédit est destiné à couvrir le loyer relatif à la résidence du directeur.
Środki te przeznaczone są na opłaty czynszu za rezydencję dyrektora.

infographie sur le loyer des étudiants en france - via location-etudiant.fr
opłaty za studenckie kwatery zmniejszają się w większości dużych miast.

cette fraction du loyer est incluse dans l'assiette imposable du propriétaire légal.
składnik odsetkowy rat leasingowych zalicza się do podstawy opodatkowania właściciela prawnego.

en même temps, le loyer au mètre carré a tendance à diminuer avec les dimensions du logement.
równocześnie, czynsz w przeliczeniu na jeden metr kwadratowy ma tendencję do obniżania się wraz ze wzrostem wielkości lokalu mieszkalnego.

ensuite, le loyer était dû à l’État pour les premières années d’activité.
po drugie, przez pierwszy rok działalności należało uiszczać opłaty za grunt na rzecz państwa.