검색어: vive le vent (프랑스어 - 폴란드어)

le vent;
wiatr;

vive le mali….
niech żyje mali...«”.

(ay) le vent;
wiatr;

vive le roi henri !
: vive le roi !

Î les- sous - le - vent
nt1 statystyka urzdowa

le roi est mort, vive le roi !
le roi est mort, vive le roi!

il se déplace uniquement avec le vent.
jest przenoszony wyłącznie przez wiatr.

protection contre le vent et les intempéries.
ochrona przed wiatrem i deszczem

a) érosion par l'eau ou le vent;
a) erozja powodowana przez wodę lub wiatr;

le temps doit être clair et le vent faible.
pogoda musi być ładna i sucha, bezwietrzna lub z niewielkim wiatrem.

le soleil et le vent sont des ressources renouvelables gratuites.
słońce i wiatr to zasoby odnawialne, które nic nie kosztują.

le respect de l’environnement a le vent en poupe.
poszanowanie środowiska to coraz ważniejsze pojęcie.

le vent peut lui aussi avoir des effets positifs ou négatifs.
również wiatr w niektórych warunkach ma swoje dobre i złe strony.

paysages et reliefs géomorphologiques liés à des environnements dominés par le vent.
geomorfologiczne krajobrazy i formy terenu związane ze środowiskami zdominowanymi przez wiatr.

la pluie me fouettait le visage, le vent sifflait à mes oreilles.
wieczorem wziąłem płaszcz i wyszedłem na bagno.

elles préfèrent la chaleur et tolèrent mal l'humidité et le vent.
wolą raczej ciepłe warunki otoczenia i źle tolerują mokrą i wietrzną pogodę.

l'érosion des sols causée par le vent et/ou l'eau;
erozja gleby spowodowana przez wiatr i/lub wodę;

produits en vrac emportés par le vent lors de l’utilisation du véhicule sur la route
zwiewanie materiału sypkiego podczas jazdy pojazdu

elle se produit lorsque la surface des sols est balayée par le vent et l’eau.
dzieje się tak, gdy powierzchnia gleby zostaje wyerodowana przez wiatr i wodę.

dans d’autres pays, la mer et le vent accumulent le sable et forment des dunes.
w niektórych krajach morze i wiatr nagromadziły wysokie, piaszczyste wydmy.