검색어: štramberských (프랑스어 - 핀란드어)

les légendes sur l'origine des%quot%Štramberských uší%quot% sont liées à l'histoire secrète des mongols, écrite treize ans après la mort de genghis kahn, fondateur de l'État mongol unifié et puissant conquérant du monde. en 1241, un détachement tatar assiégea le château de Štramberk. une partie des habitants se retira dans le château, tandis que les autres se réfugièrent sur la colline de kotouč. durant la nuit précédant l'ascension, un orage violent, accompagné de pluies torrentielles et d'inondations, anéantit les troupes tatares. leur camp fut détruit et les quelques survivants s'enfuirent en toute hâte. on retrouva à cet endroit des sacs contenant des oreilles humaines, celles que les tatars avaient coupées aux chrétiens faits prisonniers. pour remercier dieu, les habitants décidèrent de faire chaque année à l'ascension un pèlerinage sur le mont kotouč. et en souvenir de cette période funeste, on continue de fabriquer à Štramberk les%quot%Štramberské uši%quot%.
strambergilaisten korvien alkuperään liittyvät legendat ulottuvat mongolien salaiseen historiaan, joka kirjoitettiin 13 vuotta yhtenäisen mongolivaltakunnan perustajan — maailmanvalloittajan tšingis-kaanin — kuoleman jälkeen. tataarijoukot piirittivät vuonna 1241 strambergin linnaa. asukkaat suojautuivat, kuka linnaan, kuka kotoučin vuorelle. kristuksen taivaaseenastumispäivää edeltävänä yönä puhkesi suuri myrsky ja kaatosade, ja tataarijoukot jäivät tulvan alle. leiri tuhoutui ja henkiinjääneet lähtivät pakoon. paikalta löydettiin myöhemmin säkkejä, joihin tataarit olivat keränneet tappamiltaan kristityiltä leikkaamansa korvat. jumalaa kiittääkseen asukkaat tekivät siitä lähtien joka vuosi kristuksen taivaaseenastumispäivänä pyhiinvaelluksen kotoučin vuorelle. näiden aikojen muistoksi strambergissa leivotaan yhä strambergilaisia korvia.