검색어: colloques (프랑스어 - 핀란드어)

les colloques jeunes
nuorisokokoukset

— organisation de colloques,
— kokousten järjestäminen,

colloques/séminaires transnationaux
kansainväliset seminaarit

séminaires, conférences, colloques et stands
seminaarit, konferenssit, kollokviot ja näyttelyosastot

ces colloques portent surtout sur les logiciels.
konferenssit keskittyvät ohjelmistoihin.

— une participation aux séminaires ou aux colloques;
sopimuksessa euroopan unionista mää tavoin: ritellään euroopan kansalaisuuden periaatteet.

le rock n'est pas une affaire de colloques.
rock 'n' roll ei ole seminaareja.

réunions, colloques, enquêtes infrastructure informatique information
— kokoukset, symposiumit, tutkimukset — tietokannat — tiedottaminen

j'avais vu un planning de vos colloques chez vous.
näin yhden luentoaikataulunne asunnollanne.

organisation de colloques, de séminaires et d’actions culturelles
symposiumien, seminaarien ja kulttuuritoiminnan järjestäminen

préparation, organisation et suivi de colloques, séminaires, conférences, etc.
­keskustelutilaisuuksien, seminaarien, konferenssien jne. valmistelu, järjestäminen ja seuranta poliittiset päättäjät ylemmät virkamiehet tarkastajat

mais les colloques sur bose-einstein sont réputées pour leurs fêtes !
en tunne sheldonia. nuo konferenssit ovat tunnettuja bileistään.

l'arrêt kalanke a aussi fait l'objet de discussions dans de nombreux colloques internationaux.
myös monissa kansainvälisissä kokouksissa kalanke-päätös on ollut yhtenä aiheena.

l'information opérationnelle des utilisateurs (publications, colloques, internet, formation, médias);
käyttäjille suunnattu toimintaa koskeva tiedotus (julkaisut, keskustelutilaisuudet, internet, koulutus, viestimet)

l’information opérationnelle des utilisateurs (publications, colloques, internet, formation, médias),
toimintaa koskevien tietojen välittäminen osallistujille (julkaisut, keskustelutilaisuudet, internet, koulutus, viestimet)

cofinancement, 25 collectivités locales, régionales, 38, 119 colloques, conférences, 140 comenius, 103 comett (voir leonardo), 105
arion (sokrates­ohjelman osa), 102 arkkitehtoninen kulttuuriperintö, 113

colloque
kollokvio