검색어: impliquent (프랑스어 - 핀란드어)

ils impliquent.
ne vihjaavat jotain.

celles-ci impliquent:
näihin toimenpiteisiin kuuluvat:

qu'impliquent les renseignements ?
vakoilu pitää siis sisällään...

impliquent-ils tous du chantage ?
- kiristysviestiäkö?

ces questions impliquent des nombres.
kysymyksissä on laskutehtäviä.

les morts ne s'impliquent pas.
kuolleet eivät ole mukana.

celles-ci impliquent en particulier:
niihin kuuluvat erityisesti

mais les privilèges impliquent des responsabilités.
mutta etuuksiin liittyy myös velvollisuuksia.

on dirait que les jedi s'impliquent.
ilmeisesti jedit sekaantuivat sittenkin.

des pièces à conviction impliquent stone.
stonea vastaan löytyi todisteita. oletko tosissasi?

je pense que les gens s'impliquent plus.
luulen myös, että kaikki osallistuvat siihen.

ce sont des preuves qui l'impliquent directement.
tämä aineisto osoittaa hänet suoraan syylliseksi.

- pourquoi tes fantasmes impliquent d'être tué ?
miksi kiihotut siitä, kun sinut murhataan?

ces trois objectifs impliquent une série de mesures.
koulutuksen laadun parantaminen tarkoittaa joustavien oppimisohjelmien vauhdittamista, jotta ihmiset voisivat opiskella edelleen työn ohella.

b) elles impliquent parfois un contrôle difficile;
b) todentaminen saattaa olla joissakin tapauksissa vaikeata;

ces changements impliquent un engagement et des investissements massifs.
nämä muutokset edellyttävät mittavia sitoumuksia ja investointeja.

ces domaines impliquent de nombreuses maladies et indications thérapeutiques.
neuvoston asetukseen (ety) n:o 4064/89 perustuvat päätökset

impliquent d’autres intérêts substantiels des États membres.
jotka koskevat jäsenvaltioiden muita merkittäviä etuja.

ces financements impliquent le transfert direct de ressources d'État.
maksuissa on kyse valtion varojen suorista siirroista.

elles impliquent une interdiction absolue du clonage des êtres humains.
se tarkoittaa ihmisten kloonauksen ehdotonta kieltämistä.