검색어: naturalisation (프랑스어 - 핀란드어)

naturalisation
kansalaisuuden saaminen

grande naturalisation
täydellisten kansalaisoikeuksien myöntäminen

procédure de naturalisation
kansalaisoikeuksien myöntäminen

naturalisation de la dette
lainan muuntaminen kansalliseen valuuttaan

- Ça aiderait ta naturalisation.
se nopeuttaisi sinun kansalaiseksi pääsemistä.

félicitations pour votre naturalisation.
- onnittelut kansalaisuudesta.

tu vas demander la naturalisation ?
-...ja hankkia kansalaisuuden.

...de naturalisation et d'immigration.
...maahanmuuttoviraston toimesta.

il demande sa naturalisation aussi.
mieskin hakee kansalaisuutta.

connecticut. naturalisation américaine accélérée.
connecticutissa todistajansuojelussa.

nt2 apatrident2 double nationalitént2 naturalisation
nt3kansainvälinen vesialuent3 merenlahtint3 salmi

service d'immigration et de naturalisation
maahanmuuttovirasto

le taux de naturalisation est resté faible.
kansalaisoikeuksien myöntämistahti on ollut hidas.

"service d'immigration et de naturalisation.
"maahanmuuttoviranomaiset, washington."

le cas échéant, indiquer la date de naturalisation.
tarvittaessa ilmoitetaan päivämäärä, jona kansalaisuus on myönnetty.

département de l'immigration et de la naturalisation.
siirtolais- ja kansalaistamisosasto.

il est ultérieurement devenu ressortissant allemand par naturalisation.
addoun puoliso on saanut myöhemmin saksan kansalaisuuden.

de l'introduction à la naturalisation et à la dissémination
saapuminen, vakiintuminen ja leviäminen

la naturalisation devrait être rapide, assurée et non discrétionnaire.
kansalaistamisen pitäisi olla nopeaa, varmaa ja ei-harkinnanvaraista.

dans la plupart des pays, la naturalisation est une procédure discrétionnaire.
maahanmuuttajilla ja suurella yleisöllä ei useinkaan ole tietoa kansalaistamismenettelystä.