검색어: prototype (프랑스어 - 한국어)

prototype
원형

non, c'est un prototype.
- 이건요?

votre prototype vous contrôle.
사실은 당신이 조종당한다는 걸 알잖아

et le prototype à whitehall ?
정부에 있을 때 시제품 만들었잖아

c'est juste un prototype.
최초의 빌딩이죠

la voilà. c'est notre prototype.
여기 있소 이게 우리 원형이오

ceci est notre prototype militaire, galvatron.
군용 시제품 갈바트론을 소개하지

le prototype de bride. Ça a l'air bien !
플랜지 시제품이에요

c'est pas une maquette, c'est un prototype.
그거 모형아니야 페니, 바로 원형이지

ce ne sera pas un prototype, mais bel et bien un produit de série.
프로토타입이 아니라 소비자에게 판매될 상품입니다

2049, à en juger par ce prototype de l'oscillateur de bennett.
저 베넷 진동기 원형 버전을 보니 2049년이군

nous avons commencé à travailler sur le prototype quand vous avez envoyé le destroyer.
네가 디스트로이어 보낸 후 만들기 시작했지

j'ai perdu le contrôle de mon prototype, et je veux savoir pourquoi !
내 시제품이 내 말을 듣지 않는데 그 원인을 당장 알아내!

m. joshua, je n'oserais pas affirmer que votre prototype est à point.
사장님, 아무래도 제품에 하자가 있는 것 같은데요?

dans le prototype artificiel que j'ai combattu, j'ai senti la présence de mégatron.
나와 싸운 시제품에서 그의 존재가 느껴졌다 메가트론

et là, il contrôle mes cinquante prototypes.
그게 나머지 50대를 조종하고 있어