검색어: riches (프랑스어 - 한국어)

on va être riches.
- 우린 이제 부자다!

les deux plus riches nat?
두 금수저 후보생들?

groot, on va être riches.
그루트, 우리 떼부자 되겠어

foutus fils de riches pourris.
버르장머리 없는 있는 집 자식들

oublie ceux qui ne sont pas riches.
일단 나를 포함해서 가난한 자식들은 다 빼

oui, ces années-là ont été très riches.
에릭을 낳을 때가 생각나 모차르트의 소나타와

- qui vole aux riches pour donner aux pauvres ?
-부자들의 재물을 빼앗아 서민들에게 나눠주는?

les riches donnent trop. les pauvres, pas assez.
부잣집 애는 너무 많이 받고 없는 집 애는 부족하고

il y a plein de gosses de riches dans ton école.
학교에 부자애들이 많구나

- eh bien, c'est des riches qui viennent du tennessee.
- 그럼요?

de même, les riches sont plus méritants que les pauvres. pourquoi ?
가난뱅이보다 부자가 더 중요한것 처럼 말이다 왜 인지 아니?

donc votre solution est de tuer les enfants riches de la ville ?
그래서 그 1%를 위한 해결책이 부잣집 애들을 잡아다 죽이는건가?

- je t'ai donné ta commission. nous sommes tous deux riches.
- 자네 몫은 줬잖아, 우린 부자가 됐고

ce n'est pas pour des morveux de fils de riches qui veulent draguer.
철부지 애들을 위한 곳이 아니니까

il a rassasié de biens les affamés, et il a renvoyé les riches à vide.
주 리 는 자 를 좋 은 것 으 로 배 불 리 셨 으 며 부 자 를 공 수 로 보 내 셨 도

jésus, ayant levé les yeux, vit les riches qui mettaient leurs offrandes dans le tronc.
예 수 께 서 눈 을 들 어 부 자 들 이 연 보 궤 에 헌 금 넣 는 것 을 보 시

je vole seulement les riches. [bruits électriques] [sirènes à distance]
당신 너무 깊게 멀리 갔어요. 디글:

mon père dit que s'il y avait un jugement dernier, les riches apporteraient leurs avocats.
마지막 심판이 있다면요 부자는 변호사를 살거라고 그러셨어요

ces gosses de riches déboulaient en me jetant leurs manteaux comme si j'étais moins que rien.
의기양양한 부자집 애들이 거기로 당당하게 걸어 들어왔지 그리고는 나에게 코트를 던졌어 내가 아무것도 아니라는 것처럼 말이야

jusqu'à récemment, j'étais l'un des hommes les plus riches au monde.
생긴대로 믿지마