검색어: accélérateur (프랑스어 - 헝가리어)

accélérateur 3d
3d gyorsнtу

-l'accélérateur,
gázpedál,

accélérateur & #160;:
gyorsbillentyű:

accélérateur de pénétration
vezetõ

un accélérateur de compétences personnelles
az egyéni kompetenciák ösztönzése

l'accélérateur doit être poussé à fond de course.
a fordulatszám-szabályzó kart a legnagyobb fordulatszámra kell állítani.

l’accélérateur doit alors être relâché aussi vite que possible.
a gázpedált ekkor a lehetõ leggyorsabban fel kell engedni.

composants d’accélérateur «qualifiés pour l’usage spatial»;
űrminősítésű gyorsító alkatrészek;

h. composants d'accélérateur "qualifiés pour l'usage spatial";
h) űrbeli működésre minősített (space qualified) gyorsító alkatrészek;

au niveau de la ligne aa', l’accélérateur doit être complètement enfoncé.
az aa’ vonalnál teljesen le kell nyomni a gázpedált.

l’euro constitue un instrument de comparaison des prix internationaux et un accélérateur de la concurrence,
az euró a nemzetközi ár-összehasonlítások eszköze, valamint a verseny fokozásának eleme,

pendant les périodes à vitesse constante, on maintient l'accélérateur dans une position fixe.
az állandó sebességű szakaszokat a gázpedál rögzített helyzetben tartásával kell elérni.

il y a lieu maintenant de donner un coup d’accélérateur et de passer à leur mise en chantier.
a gyorsításhoz már csak kellő lendületre és a nemzeti programok elindítására van szükség.

une énergie de crête des électrons de l'accélérateur égale ou supérieure à 25 mev; et
az elektrongyorsító csúcsenergiája 25 mev vagy annál nagyobb; és

le grand accélérateur de hadrons, au cern16, produit 600 millions de collisions de particules par seconde.
a cern16 nagy hadronütköztető gyűrűje másodpercenként 600 millió részecske­ütkö­zést generál.

le véhicule devra être conduit avec un mouvement minimal de la pédale d'accélérateur, afin de maintenir la vitesse désirée.
a gépjárművet úgy kell vezetni, hogy a gázpedált a kívánt sebesség tartásához lehetőleg keveset mozgassák.

séance annuelle du conseil des gouverneurs de la bei to medium enterprises) et l’accélérateur de transfert de technologies.
az ebb kormányzótanácsának éves közgyűlése

toutes les décélérations du cycle urbain élémentaire (partie un) sont exécutées accélérateur complètement relaché, embrayage embrayé.
az elemi városi ciklus (első rész) minden lassítását a lábnak a gázpedálról való teljes levételével kell végrehajtani, miközben a tengelykapcsoló bekapcsolva marad.

toutes les décélérations du cycle extra-urbain (partie deux) sont exécutées accélérateur complètement relaché, embrayage embrayé
az városon kívüli ciklus (második rész) minden lassítását a lábnak a gázpedálról való teljes levételével kell végrehajtani, miközben a tengelykapcsoló bekapcsolva marad.

une énergie de crête des électrons de l'accélérateur égale ou supérieure à 500 kev mais inférieure à 25 mev; et
az elektrongyorsító csúcsenergiája 500 kev vagy annál nagyobb, de 25 mev-nál kisebb; és