검색어: approfondissement (프랑스어 - 헝가리어)

approfondissement de l'uem
a gazdasági és monetáris unió elmélyítése

aepc approfondissement de la communauté
useaz ep quaestora (1006) az európai parlament tagja

soutenir l'approfondissement de la démocratie
a „mélyreható demokrácia” megvalósításának előmozdítása

extension et approfondissement du marché intérieur
a belső piac kiterjesztése és elmélyítése

approfondissement du programme commercial de l'europe
európa kereskedelmi menetrendjének megerősítése

l'approfondissement des relations commerciales et économiques;
deepening trade and economic relations;

à l'approfondissement de la coopération policière transfrontière.
a határon átnyúló rendőrségi együttműködés erősítése.

1016 construction européenne approfondissement de l'8nion européenne
nt2az európai 8nió alapjogi chartája az európai 8nió mélyítése nt1 egységes piac

approfondissement de l'analyse et développement d'eu pilot
az eu pilot további elemzése és fejlesztése

approfondissement d'instruments spécifiques de lutte contre la cybercriminalité
a számítógépes bűnözés elleni küzdelmet célzó különleges eszközök továbbfejlesztése

3.7 un approfondissement de la politique européenne en faveur des pme
3.7 a kkv-k támogatását célzó európai politika elmélyítése

amélioration de la qualité et approfondissement des relations avec la clientèle;
minőségfejlesztés és az ügyfélkapcsolatok mélysége;

l’approfondissement des connaissances des pays, des personnes et des cultures;
az országok, emberek és kultúrák alaposabb megismerése,

-approfondissement des connaissances sur les marchés et prospection de marchés nouveaux,
-piaci ismeretek bővítése és új piacok felkutatása,

approfondissement de la recherche et des données relatives aux océans au niveau international.
4.a nemzetközi óceánkutatás és adatgyűjtés erősítése

approfondissement de l'union économique et monétaire (bilan des travaux);
a gazdasági és monetáris unió elmélyítése (a munka áttekintése);

ces indications soulignent les possibilités qu'offrirait un approfondissement de l'intégration.
ez azt jelenti, hogy a további integrációban lehetőségek rejlenek.

ce serait sans aucun doute un outil important dans l'approfondissement du marché unique.
ez kétségtelenül értékes eszköze az egységes piac elmélyítésének.

certaines mesures peuvent d'ores et déjà contribuer à l'approfondissement de cet axe:
egyes intézkedések már ma is elősegíthetik e prioritás további kibontakozását.

les réseaux auxquels participent les métropoles contribuent à l’approfondissement de l’intégration européenne.
a nagyvárosok részvételével formálódó új településhálózatok hozzájárulnak az európai integráció elmélyüléséhez.