검색어: beth (프랑스어 - 히브리어)

beth
ב

beth din
בית דין

beth tsur, soco, adullam,
ואת בית צור ואת שוכו ואת עדלם׃

halhul, beth tsur, guedor,
חלחול בית צור וגדור׃

beth araba, tsemaraïm, béthel,
ובית הערבה וצמרים ובית אל׃

tsiklag, beth marcaboth, hatsar susa,
וצקלג ובית המרכבות וחצר סוסה׃

hatsar gadda, heschmon, beth paleth,
וחצר גדה וחשמון ובית פלט׃

les gens de beth azmaveth, quarante-deux;
אנשי בית עזמות ארבעים ושנים׃

beth peor, les coteaux du pisga, beth jeschimoth,
ובית פעור ואשדות הפסגה ובית הישמות׃

dans le désert: beth araba, middin, secaca,
במדבר בית הערבה מדין וסככה׃

aschan et sa banlieue, beth schémesch et sa banlieue;
ואת עשן ואת מגרשיה ואת בית שמש ואת מגרשיה׃

rémeth, en gannim, en hadda, et beth patsets;
ורמת ועין גנים ועין חדה ובית פצץ׃

beth lebaoth et scharuchen, treize villes, et leurs villages;
ובית לבאות ושרוחן ערים שלש עשרה וחצריהן׃

nous demeurâmes dans la vallée, vis-à-vis de beth peor.
ונשב בגיא מול בית פעור׃

kibtsaïm et sa banlieue, et beth horon et sa banlieue, quatre villes;
ואת קבצים ואת מגרשה ואת בית חורן ואת מגרשה ערים ארבע׃

beth nimra et beth haran, villes fortes, et ils firent des parcs pour les troupeaux.
ואת בית נמרה ואת בית הרן ערי מבצר וגדרת צאן׃

ils mirent les armes de saül dans la maison des astartés, et ils attachèrent son cadavre sur les murs de beth schan.
וישמו את כליו בית עשתרות ואת גויתו תקעו בחומת בית שן׃

il eut pour fille schééra, qui bâtit beth horon la basse et beth horon la haute, et uzzen schééra.
ובתו שארה ותבן את בית חורון התחתון ואת העליון ואת אזן שארה׃

guedéroth, beth dagon, naama, et makkéda; seize villes, et leurs villages.
וגדרות בית דגון ונעמה ומקדה ערים שש עשרה וחצריהן׃

aïn et sa banlieue, jutta et sa banlieue, et beth schémesch et sa banlieue, neuf villes de ces deux tribus;
ואת עין ואת מגרשה ואת יטה ואת מגרשה את בית שמש ואת מגרשה ערים תשע מאת שני השבטים האלה׃