전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
père
אבא
마지막 업데이트: 2011-09-26 사용 빈도: 8 품질: 추천인: Wikipedia
grand-père
& סבא
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
mon père va bien.
אבא שלי מרגיש טוב.
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
où est mon père ?
איפה אבא שלי?
mon père est sorti.
אבא שלי יצא.
mon père a un restaurant.
לאבי יש מסעדה.
il ressemble beaucoup à son père.
הוא מאוד דומה לאביו.
il est moins impatient que son père.
הוא פחות חסר סבלנות מאביו.
mon père n’est pas à la maison.
אבא לא בבית.
fils de (suivi du prénom de père)
ben
마지막 업데이트: 2016-12-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Eric-
mon père va à l'église le dimanche.
אבי הולך לכנסייה ביום ראשון.
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Eric-
il m'a dit que son père était enseignant.
הוא אמר לי שאבא שלו היה מורה.
mon père a déjà arrêté de fumer et de boire.
אבא שלי הפסיק כבר לעשן ולשתות.
je ne vois jamais cette photo sans penser à mon père.
תמיד כשאני רואה את התמונה הזאת אני חושב על אבי.
il aime lire les livres chinois que son père a écrits aux usa.
הוא אוהב לקרוא את הספרים בסינית שאביו כתב בארה"ב.
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Eric-경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
le père ne juge personne, mais il a remis tout jugement au fils,
כי האב לא ידין איש כי אם כל המשפט נתן לבן למען יכבדו כלם את הבן כאשר יכבדו את האב׃
마지막 업데이트: 2012-05-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Eric-
aschchur, père de tekoa, eut deux femmes, hélea et naara.
ולאשחור אבי תקוע היו שתי נשים חלאה ונערה׃
il dit que son père était malade, mais c'était un mensonge.
הוא אמר שאביו חולה, אבל זה היה שקר.
elle est vivante ! elle se noyait, mais son père l'a sauvée.
היא חיה! היא טבעה, אבל אביה הציל אותה.
si vous pardonnez aux hommes leurs offenses, votre père céleste vous pardonnera aussi;
כי אם תסלחו לבני אדם את חטאתם אביכם שבשמים יסלח גם לכם׃
