검색어: irtoaminen (핀란드어 - 그리스어)

irtoaminen
αποκόλληση από τη γήινη επιφάνεια

pään irtoaminen
καρατόμηση

kudosten irtoaminen
διαχωρισμός ενισχυτικών πλεγμάτων

- istukan irtoaminen
- Ρήξη του πλακούντα

vyön koordikerrosten irtoaminen;
διαχωρισμός λινών ζώνης·

automaattinen istuimesta irtoaminen
αυτοδιαχωρισμός

kynsien irtoaminen, ihokuolio
Απώλεια νυχιών, Νέκρωση δέρµατος

potkurikokoonpanon irtoaminen lennon aikana
εν πτήσει αποσυναρμολόγηση του έλικα

ihottuma, urtikaria, kynsien irtoaminen
Μυϊκοί σπασμοί, μυαλγία

laastarin irtoaminen kokonaan tai osittain
Αν το έµπλαστρο ανασηκωθεί ή αποκολληθεί πλήρως

raerajakorroosion aiheuttama kokonaisten rakeiden irtoaminen
διαχωρισμός όλου του κόκκου στην περικρυσταλλική διάβρωση

kynsiongelmat (kuten kynnen osittainen tai täydellinen irtoaminen kynsipedistä)
Προβλήματα των νυχιών (π. χ. χαλάρωση ή διαχωρισμός ενός νυχιού από τη βάση του)

amputoitumiset ja murskautumisvammat, irti repeämiset, myös traumaattinen silmämunan irtoaminen ja korvan menetys
Άλλα είδη εξαρθρηµάτων, διαστρεµµάτων και εξαρθρώσεων Ακρωτηριασµοί ( α p i ώ λ ε ι α µερών του σώµατος)

tartuntalaitteet on suunniteltava ja rakennettava siten, että kuormien tahaton irtoaminen tartuntalaitteesta vältetään.
ε)τα όργανα συγκράτησης πρέπει να σχεδιάζονται και να κατασκευάζονται έτσι ώστε να αποφεύγεται η αιφνίδια πτώση των φορτίων.

kynsimuutokset, kutina, kuivaihoisuus, eryteema, kynsien värimuutokset, ihon hyperpigmentaatio, kynsien irtoaminen
συνδετικού ιστού: ∆ιαταραχές του µεταβολισµού και της θρέψης:

sitä käytetään ehkäisemään ennenaikainen ovulaatio (munasolujen ennenaikainen irtoaminen munasarjoista ennen ovulaation käynnistämistä).
Ενδείκνυται για την αποτροπή της πρόωρης ωορρηξίας (πρόωρη αποδέσμευση ωαρίων από την ωοθήκη, πριν την πρόκληση της ωορρηξίας).

verkkokalvon irtoaminen (ei- regmatogeeninen), verkkokalvon/ verkkokalvonalainen verenvuoto, verenvuoto lasiaiseen.
Αποκόλληση του αμφιβληστροειδούς( μη ρηγματογενής) υπαμφιβληστροειδική/ αμφιβληστροειδική αιμορραγία, αιμορραγία του υαλοειδούς.

esimerkki: puunkappaleiden sinkoutuminen käytettäessä kiinteää pyörösahaa (samat perustelut koskevat myös koodia 43) tai hiomakoneen hiomalaikan irtoaminen ja sinkoutuminen.
Παραδείγµατα α p i ο τ ε λ ο ύ ν ο καταιγισµός θραυσµάτων ξύλου p i ο υ εκτινάσσει ένα δ ι σ κ ο p i ρ ί ο ν ο σταθερής θέσης (το ίδιο σ κ ε p i τι κ ό ισχύει και για τον κωδικό 43) ή η εκτίναξη ενός σµυριδοτροχού p i ο υ α p i ο συνδέεται κατά τη λειτουργία α p i ό έναν τόρνο.

kahden viikon aikana lucentis- hoidon jälkeen voi ilmetä toisinaan silmän sisäosan tulehdus, silmän verkkokalvon irtoaminen tai repeytyminen tai linssin samentumista (kaihia).
Άλλες ανεπιθύμητες ενέργειες περιλαμβάνουν πόνο ή ερυθρότητα (φλεγμονή) και αυξημένη ενδοφθάλμια πίεση.

dermatiitti; ihottuma (g3/ 4: < 1%); kynsien värjäytymät; kynsien irtoaminen (g3/ 4:
Δερματίτιδα, Ερυθηματώδες εξάνθημα (g3/ 4: < 1%), Δυσχρωματισμός ονύχων, Ονυχόλυση (g3/ 4: