전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
maailmanlaajuistumisen edut ja haitat
Πλενεκτήµατα και µεινεκτήµατα της piαγκσµιpiίησης
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
maailmanlaajuistumisen paikalliset ja alueellisetulottuvuudet
Τοpiική και p i ε ρ ι φ ε ρ ε ι α κ ή διάσταση της piαγκοσµιοpiοίησης
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
maailmanlaajuistumisen paikallisetja alueelliset ulottuvuudet
Τοpiική και piεριφερειακή διάστασητης piαγκοσµιοpiοίησης
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
maailmanlaajuistumisen paikalliset ja alueelliset ulottuvuudet
Τοpiική και piεριφερειακή διάσταση της piαγκοσµιοpiοίησης
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
merkillinen ristiriita näin maailmanlaajuistumisen aikana!
Ένα απίστευτο παράδοξο την εποχή της παγκοσμιοποίησης!
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:
maailmanlaajuistumisen sosiaalisen ulottuvuuden esille tuominen
Εpiιτυα της διε ρυνσης στν κινωνικ τµα
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
maailmanlaajuistumisen on kuitenkin johdettava aina voittoon.
Το εξήντα τοις εκατό αυτών των κερδών θα συσσωρευόταν στις αναπτυσσόμενες χώρες.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:
vain siten voimme vastata maailmanlaajuistumisen haasteeseen.
Μόνον κατ'αυτό το τρόπο μπορούμε να αντιμετωπίσουμε τις προκλήσεις της παγκοσμιοποίησης.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
maailmanlaajuistumisen kaksitahoisuus ilmenee yritysstrategioissa näyttävästi seuraavin
-10- αλληλοδιείσδυσης τόσο των γεωγραφικών χώρων όσο και των τομεακών πεδίων.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
mitkä ovat laajentumisen ja maailmanlaajuistumisen vaikutukset aluepolitiikkaan?
2001 φόρουμ με θέμα το μέλλον της περιφερειακής πολιτικής.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
tällä toimenpiteellä ei kuitenkaan ratkaista maailmanlaajuistumisen ongelmaa.
Το μέτρο όμως δεν επιλύει το πρόβλημα της παγκοσμιοποίησης.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:
laajenemisen ja maailmanlaajuistumisen haasteet koskevat myös sosiaalisia kysymyksiä
Οι προκλήσεις της διεύρυνσης και της παγκοσμιοποίησης αφορούν επίσης τα κοινωνικά θέματα και ιδίως την ανεργία
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
yhtenäismarkkinoilla tämä vaara kasvaa maailmanlaajuistumisen keskellä elävässä euroopassa.
Ο κίνδυνος αυτός, στην ενιαία αγορά, επιδεινώνεται σε μια Ευρώπη που ζει στην εποχή της παγκοσμιοποίησης.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:
komissio ehdottaa myös uuden maailmanlaajuistumisen mukauttamiseen tarkoitetun rahaston perustamista.
Η Επιτροπή προτείνει επίσης ένα νέο Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
euroopan maailmanlaajuistumisen kannattajat joutuvat tässä ristiriitaan omien väitteidensä kanssa.
Οι υπέρμαχοι της ευρωπαγκοσμιότητας έρχονται εδώ αντιμέτωποι με τις αντιφάσεις τους.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:
1.1 tarpeellisena pitää kansalaisläheistä päätöksentekoa yleisen maailmanlaajuistumisen vastapainonaja täydennyksenä.
Θεωρεί τη λήψη αποφάσεων πλησίον των πολιτών ως το απαιτούμενο αντίβαρο και συμπλήρωμα της γενικής τάσης προς παγκοσμιοποίηση.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
onkin olennaista, että kehitetään normeja, joissa otetaan huomioon maailmanlaajuistumisen vaatimukset.
Η εξεύρεση, λοιπόν, προτύπων που λαμβάνουν υπόψη τις παγκόσμιες απαιτήσεις είναι ένα σημαντικό έργο.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
maailmanlaajuistuminen ja tietoyhteiskunta
Παγκοσμιοποίηση και κοινωνία των πληροφοριών
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질: