검색어: keräyspäivänä (핀란드어 - 네덜란드어)

2 alkioiden keräyspäivänä
op de dag waarop de embryo's worden verzameld, moet de donorkoe :

eivät keräyspäivänä osoittaneet minkäänlaisia kliinisiä taudin oireita;
op de dag van de verzameling volledig vrij waren van klinische ziektesymptomen,

joissa ei ilmennyt siemennesteen keräyspäivänä kliinisiä taudin oireita;
geen klinische ziektesymptomen vertoonden op de dag waarop het sperma is gewonnen;

jotka eivät keräyspäivänä osoita mitään kliinisiä sairauden oireita,
geen klinische ziektesymptomen vertonen op de dag waarop het sperma wordt verkregen;

4.2. seivät keräyspäivänä osoittaneet minkäänlaisia kliinisiä taudin oireita;
ii.4.2. op de dag van de verzameling volledig vrij waren van klinische ziektesymptomen;

poiketen siitä, mitä 6 artiklan d alakohdassa säädetään, kyseinen jäsenvaltio voi sallia keräyspäivänä tarkastusalueella sijainneilta tiloilta kerättyjen siitosmunien kuljetukset
in afwijking van artikel 6, onder d), mag de getroffen lidstaat toestaan dat broedeieren die zijn verzameld op bedrijven die op de dag van verzameling in het controlegebied gelegen waren, worden vervoerd:

eläimet eivät munasolujen (1)/alkioiden (1) keräyspäivänä osoittaneet minkäänlaisia kliinisiä taudin oireita;
ii.2.5.3. op de dag waarop de eicellen (1)/embryo’s (1) zijn gewonnen geen klinische ziektesymptomen vertoonden;

keräyspäivä
datum van winning