검색어: keskuudessa (핀란드어 - 네덜란드어)

keskuudessa
tussen

keskuudessa.
hoofdstuk 3: cannabis

kansalaisten keskuudessa on
maar de europese raad heeft nagelaten de haalbaarheid te onderzoeken van deze plannen, die in vele gevallen geen duidelijke doel

59 yleisön keskuudessa.
59 echter uitdrukkelijk uitgesloten.

sekaannusvaara yleisön keskuudessa
indien daardoor verwarring bij het publiek kan ontstaan

väksymiselle yleisön keskuudessa.
staten voldoen aan de noodzakelijke voorwaarden voor de overgang naar de gemeenschappelijke munt.

eu:n koululaisten keskuudessa (28
op basis vanhet komende verslag over de europese studie naar deconsumptie van alcohol en andere drugs op school (espad2003) zal een beter beeld geschetst kunnen worden van detrends onder scholieren in de eu (28).

”elonmerkit”: ympäristötietoisuus koululaisten keskuudessa
„vital signs”: milieubewustzijn bij schoolkinderen

kilpirauhassairaudet ovat viisinkertaistuneet aikuisväestön keskuudessa.
onder de volwassen bevolking is dat aantal met een factor vijf toegenomen.

verkoston tunnistaminen pk-yritysten keskuudessa
erkenning van het netwerk binnen de kmo-doelgroep

yhteisymmärryksen lisääminen asianomaisten toimijoiden keskuudessa
zorgen voor meer wederzijds begrip tussen de betrokken partijen

ehdotus lisää epävarmuutta maanviljelijöiden keskuudessa.
ook daarover verwacht hij voorstellen van de commissie.

-edistää tuotteiden myyntiä kuluttajien keskuudessa
-verbruikersgerichte productpromotie;

itsemurhaluvut ovat huumeiden pistoskäyttäjien keskuudessa suuret.
het aantal zelfmoorden onder injecterende drugsgebruikers is hoog.

huumeiden saatavuus 15–16-vuotiaidenkoululaisten keskuudessa
hoeveelheden in kg vermeld tussen haakjes

d) edistetään kulttuurienvälistä oppimista nuorison keskuudessa.
d) het intercultureel leren onder jongeren ontwikkelen;

e) edistetään kulttuurienvälistä oppimista nuorison keskuudessa;
e) het interculturele leren onder jongeren ontwikkelen;

-edistetään kansojen keskinäistä ymmärtämystä nuorten keskuudessa.
-stimulering van het wederzijds begrip tussen de volkeren via jongeren;

asukkaiden osallistuminen suunnitteluprosessiin lisää kannatusta yleisön keskuudessa.
door bewoners bij de planning te betrekken wordt een groter draagvlak gecreëerd.

‡ nuorten keskuudessa esiintyvê vêkivalta / vertaisiin kohdistuva vêkivalta
‡ misbruik van als huispersoneel tewerkgestelde allochtonen