검색어: polttouhrialttari (핀란드어 - 노르웨이어)

polttouhrialttari kaikkine kaluineen ynnä allas jalustoineen.
og brennoffer-alteret med alt som dertil hører, og karet med sitt fotstykke.

ja polttouhrialttari sijoita asumuksen, ilmestysmajan, oven eteen.
brennoffer-alteret skal du sette foran inngangen til tabernaklet, sammenkomstens telt.

ja voitele polttouhrialttari kaikkine kaluineen ja pyhitä alttari, että alttari tulisi korkeasti-pyhäksi.
og du skal salve brennofferalteret og alt som hører det til, og du skal hellige alteret, og alteret skal være høihellig.

mutta herran asumus, jonka mooses oli teettänyt erämaassa, ja polttouhrialttari olivat siihen aikaan gibeonin uhrikukkulalla.
herrens tabernakel, som moses hadde latt gjøre i ørkenen, og brennoffer-alteret stod dengang på haugen i gibeon;

ja daavid rakensi sinne alttarin herralle ja uhrasi polttouhreja ja yhteysuhreja, ja kun hän huusi herraa, vastasi herra tulella, jonka hän lähetti taivaasta polttouhrialttarille.
og david bygget der et alter for herren og ofret brennoffere og takkoffere; og han ropte til herren, og han svarte ham med ild fra himmelen på brennoffer-alteret.