검색어: elintarviketurvallisuusviranomaiselta (핀란드어 - 덴마크어)

euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiselta tai vastaavilta tahoilta saadut tiedot;
oplysninger fra den europæiske fødevaresikkerhedsautoritet eller lignende organer

eftan valvontaviranomainen voi pyytää elintarviketurvallisuusviranomaiselta tieteellistä lausuntoa tapauksesta.
efta-tilsynsmyndigheden kan anmode autoriteten om ekspertudtalelser i sagen.

komissio ja jäsenvaltiot saivat 19 päivänä joulukuuta 2008 elintarviketurvallisuusviranomaiselta tieteellisen lausunnon.
den 19. december 2008 modtog kommissionen og medlemsstaterne den videnskabelige udtalelse fra autoriteten.

komissio pyysi 9 päivänä joulukuuta 2003 euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiselta tieteellisen lausunnon asetuksen 11 artiklan mukaisesti.
den 9. december 2003 anmodede kommissionen om en videnskabelig udtalelse fra den europæiske fødevaresikkerhedsautoritet (efsa) i henhold til forordningens artikel 11.

se voi myös pyytää elintarviketurvallisuusviranomaiselta kiireellisen tieteellisen lausunnon, jos elintarviketurvallisuusviranomaisen virallinen tieteellinen lausunto katsotaan tarpeelliseksi.
den kan desuden anmode autoriteten om en hasteudtalelse, såfremt en formel videnskabelig udtalelse fra autoriteten vurderes at være påkrævet.

euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiselta (efsa) pyydettiin lausunto kyseisen valmisteen tehokkuudesta lihasikojen rehun lisäaineena käytettynä.
den europæiske fødevaresikkerhedsautoritet (efsa) blev anmodet om en udtalelse om effektiviteten af det pågældende præparat, når det anvendes som fodertilsætningsstof til slagtesvin.

riskin arvioinnin organisoiminen, ottaen huomioon elintarviketurvallisuusviranomaisen erityistehtävä tieteellisen ja teknisen tuen antamisessa kriisiyksikölle, sanotun kuitenkaan rajoittamatta mahdollisuutta pyytää elintarviketurvallisuusviranomaiselta virallista tieteellistä lausuntoa,
tilrettelæggelse af arbejdet med at evaluere den pågældende risiko under hensyntagen til den særlige rolle, autoriteten spiller med sin videnskabelige og tekniske bistand til krisestaben, dog uden at muligheden for at anmode om en formel videnskabelig udtalelse fra autoriteten udelukkes.

hakijan on toimitettava nämä tiedot komissiolle, jäsenvaltioille ja elintarviketurvallisuusviranomaiselle viimeistään 30. huhtikuuta 2016.
ansøgeren fremlægger disse oplysninger for kommissionen, medlemsstaterne og autoriteten senest den 30. april 2016.