검색어: halvempi (핀란드어 - 덴마크어)

tällainen päästökauppajärjestelmä on halvempi.
et sådant emissionshandelssystem er billigere.

halvempi mutta laadultaan heikompi tuonti
billigere import, men af lavere kvalitet

edinburghin tarjous oli parempi ja halvempi.
edinburghs bud var bedre og billigere.

•kehitetään halvempi, nopeampi jaturvallisempi internet.
•at investere i mennesker og kvalifikationer

maailmanmarkkinahintaan, joka oli eu:n hintaa halvempi).
nisationens (wto) aftale af 1995, reducerede eu’s mulighed for at anvende eksportsubsidier (dvs. at give eksportører kompensation for at eksportere produkter til verdensmarkedspriser, som er lavere end eu-priserne).

mutta kieltämätöntä on, että halvempi saa siunauksen paremmaltaan.
men uden al modsigelse er det den ringere, som velsignes af den ypperligere.

ja se on ympäristölle parempi ja kuluttajalle lopulta myös halvempi.
og det er bedre for miljøet og i sidste ende også billigere for forbrugerne.

eurooppalainen muistikortti, jonka valuuttana on euro, olisi luultavasti halvempi.
et europæisk intelligent kort med euro vil sandsynligvis være billigere.

koko toimenpide tulee olemaan olennaisesti halvempi kuin bse: hen liittyvät tähänastiset toimet.
hele foranstaltningen vil være væsentligt billigere end det, som vi nu er blevet bebyrdet med i økonomisk henseende i forbindelse med bse.

jos hintojen odotetaan laskevan edelleen, kuluttajat saattavat lykätä hyödykkeiden ostamista odottaessaan halvempia hintoja.
hvis priserne forventes at fortsætte med at falde, udsættes køb af varer måske i forventning om lavere priser i fremtiden.