검색어: hyväksiluettavat ennakot ja palautuskorko (핀란드어 - 덴마크어)

ennakot ja nopeutetut maksut
forskud og fremskyndede betalinger

maksetut ennakot ja maksetut kertyneet korot [3]
forudbetalte udgifter og betalte påløbne renter [3].

maksetut ennakot ja kertyneet korot (eli arvopaperia ostettaessa mukana siirtyneet kertyneet korot)
forudbetalte omkostninger og betalte påløbne renter (dvs. renter købt sammen med et værdipapir)

maksetut ennakot ja maksetut kertyneet korot( 3) ennakot, lainat, muut vähämerkityksiset erät.
forudbetalte udgifter og betalte påløbne renter( 3) forskud lån, andre mindre poster.

maksetut ennakot ja kerty ­ neet korot( eli arvopaperia ostetta ­ essa mukana siirtyneet kertyneet korot).
forudbetalte omkostninger og betalte påløbne renter( dvs. renter købt sammen med et værdipapir)

maksetut ennakot ja maksetut kertyneet korot( 3) a) ennakot, lainat, muut vähämerkityksiset erät.
forudbetalte udgifter og betalte påløbne renter( 3).( a) forskud, lån, andre mindre poster.

toimikaamme siis viisaasti jo ennakolta ja minimoikaamme menetykset.
lad os derfor tænke os om på forhånd og minimere vores tab.

maksetut ennakot ja kertyneet korot( eli arvopaperia ostettaessa mukana siirtyneet kertyneet korot). ennakot, lainat ja muut vähämerkityksiset erät.
forudbetalte omkostninger og betalte påløbne renter( dvs. renter købt sammen med et værdipapir) forskud, lån og andre mindre poster.

ennakko- ja jälkikäteisvalvontaa ei saa suorittaa sama henkilöstö.
den forudgående kontrol udføres af andre ansatte end dem, der er ansvarlige for den efterfølgende kontrol.

maksetut ennakot ja kertyneet korot( eli arvo ­ paperia ostettaessa mukana siir ­ tyneet kertyneet korot). ennakot, lainat ja muut vähä ­ merkityksiset erät.
forudbe ­ talte omkostninger og betalte påløbne renter( dvs. renter købt sammen med et værdipapir) forskud, lån og andre mindre poster.

komissio vastaa ennakko- ja jälkiarvioinneista unionin tasolla laadittavista yhteenvedoista.
sammenfatningerne på eu-plan af forhåndsevalueringsrapporterne og de efterfølgende evalueringsrapporter gennemføres under kommissionens ansvar.

elinikäisen oppimisen ohjelman ennakko- ja jälkitarkastuslausumia koskevassa komission arvioinnissa esiintyi puutteita unionin
svagheder ved kommissionens procedure for vurdering af forhåndserklæringer og efterfølgende erklæringer for programmet for livslang læring

ennakko- ja välimaksujen yhteenlaskettu määrä kullekin maaseudun kehittämisohjelmalle on enintään 95 prosenttia maaseuturahaston rahoitusosuudesta.
det samlede beløb for forfinansiering og mellemliggende betalinger må ikke overstige 95 % af elful's deltagelse i hvert program for udvikling af landdistrikterne.

b) ennakkoon ja edelleen jaettujen eurokolikoiden lopullisesta kokonaismäärästä( erisuuruisten kolikoiden mukaan eriteltyinä)."
b) det endelige samlede beløb af forhåndsudsendte og forhåndsvideresendte euromønter( opdelt efter pålydende værdi).