검색어: kasvatuslaitoksissa (핀란드어 - 덴마크어)

tarkastustehtävät kasvatuslaitoksissa
inspektionsopgaver på bedrifter

uudet eläinsuojeluvaatimukset merkitsevät myös muutoksia kasvatuslaitoksissa.
nye krav om dyrebeskyttelse betyder også ændringer i holdsystemerne.

edelleen on parannettava niiden nuorten tilannetta, joita pidetään kasvatuslaitoksissa.
det er fortsat nødvendigt at forbedre situationen vedrørende unge lov overtræderes indespærring i opdragelseskostskoler.

tämä on erityisen tärkeää kasvatuslaitoksissa, joissa on laajat ulkosuojat, jotta vähennetään paleltumisriskiä ja vastasyntyneiden kuolemia talvikuukausina.
dette er særlig vigtigt i forbindelse med avlskolonier med store udendørs anlæg for at reducere risikoen for forfrysninger og tab af nyfødte unger i vintermånederne.

tarkastusraportteihin on merkittävä kaikki asiaankuuluvat havainnot tarkastuksista, jotka on tehty merellä, ilmasta, satamassa, tonnikalarysissä, kasvatuslaitoksissa tai muissa asiaankuuluvissa yrityksissä.
ovennævnte oplysninger skal, uanset om de er fundet ved overvågning fra luften eller ved inspektioner på havet, i havne eller af fælder, bedrifter eller andre berørte virksomheder, fremlægges i inspektionsrapporterne.

kasvatuslaitoksessa ei tarvita lisätilaa tai -tilavuutta alle 2-vuotiaille emonsa kanssa säilytettäville eläimille.
til avlskolonier kræves der ikke yderligere plads/rumfang til ungdyr på op til to år, der anbringes sammen med deres mor.