전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
liitetään
monterer
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
liitetään tarvittaessa.
skal kun vedlægges, hvis det er nødvendigt.
마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:
liitetään yksinkertaisesta lähteestä
indsætning af data fra enkel kilde
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
liitetään pullo laitteeseen.
kolben sættes på plads i apparatet.
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:
(liitetään yleiseen kyselylomakkeeseen)
supplerende spørgeskema om f & u
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
komissio liitetään neuvotteluihin täysin .
kommissionen tilknyttes forhandlingerne fuldt ud .
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
komento, jolla medialaite liitetään.
monteringskommandoen som bruges for medieenhedens forbindelse.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
portugalin valuutta liitetään ems:iin.
den portugisiske escudo tilslutter sig ems.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
yhteenvetotaulukko liitetään myös tähän raporttiin.
desuden er en opsummerende tabel vedlagtrapporten som bilag.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
tekstin 20 kohtaan liitetään seuraavaa:
kapitel 20 tilføjes følgende:
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:
euroopan parlamentti liitetään paremmin lainsäädäntömenettelyyn
parlamentet inddrages i højere grad i lovgivningsprocessen
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
kertomukseen liitetään tarvittaessa aiheellisia ehdotuksia.
rapporten ledsages om nødvendigt af passende forslag.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
liitetään 8. kesäkuuta 2004 tehtyyn päätökseen.
vedhæftes som bilag til bekendtgørelsen af 8. juni 2004.
마지막 업데이트: 2014-10-20
사용 빈도: 1
품질:
tämä pöytäkirja liitetään euroopan talousyhteisön perustamissopimukseen.
denne protokol knyttes som bilag til traktaten om oprettelse af det europæiske fællesskab.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:
tähän kertomukseen liitetään tarvittaessa aiheellisia ehdotuksia.
rapporten ledsages i givet fald af passende forslag.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:
ovatsopineetseuraavista määräyksistä, jotka liitetään euroopanyhteisön perustamissopimukseen:
er blevetenige omfølgende bestemmelser, der er knyttet som bilagtil traktaten om oprettelse af det europæiske fællesskab:
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
viisumi liitetään akkreditointikorttiin merkitsemällä korttiin viisumin numero.
visummet påføres med et nummer i akkrediteringskort.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
tuomion (tuomioiden) teksti liitetään todistukseen (1).
teksten til dommen(e) er vedlagt attesten (1).
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
takaisinsaantia koskevan tuomion alkuperäiskappale liitetään yksipuolisen tuomion alkuperäiskappaleeseen.
originaleksemplaret af dommen vedlægges originaleksemplaret af udeblivelsesdommen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
myyntisopimus liitettiin takaussopimukseen.
salgsaftalen var vedlagt garantiaftalen.
마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질: