검색어: makrotaloudellisen (핀란드어 - 덴마크어)

ukraina makrotaloudellisen myöntämisestä
usa, japan og andre industrialiserede lande

makrotaloudellisen avun myöntäminen jugoslavialle
tfÆb 3 og 4/2001/unionens egne indtægter/budget 2002

makrotaloudellisen rahoitusavun myöntämisestä georgialle
om makrofinansiel bistand til georgien

kestävän ja vakaan makrotaloudellisen toimintakehyksen
det gælder generelt, at den udenlandske støtte til de økonomiske reformer har haft omfattende og uforudsete konsekvenser på det politiske plan.

- makrotaloudellisen ja rakenteellisen politiikan tasapainottaminen
skal beskæftigelsesstrategien give et positivt resultat, kræver det en samordnet indsats fra samtlige medlemslande og eu på tre områder:

yhteisön makrotaloudellisen rahoitusavun myöntämisestä libanonille
om makrofinansiel bistand fra fællesskabet til libanon

emme voikaan kieltäytyä makrotaloudellisen avun antamisesta.
vi slipper da heller 'ikke uden om et løfte om makrofinansiel bistand.

kolmas tavoite on makrotaloudellisen kehyksen uudistaminen.
den tredje målsætning er at forny den makroøkonomiske ramme.

makrotaloudellisen rahoitusavun myöntämisestä jordanian hašemiittiselle kuningaskunnalle
om makrofinansiel bistand til det hashemitiske kongerige jordan

- rakennepolitiikalla, joka tähtää makrotaloudellisen vakauden säilyttämiseen
- sturkturpolitikker, der sigter på makroøkonomisk stabilitet;

tarkasteltava edistymistä unionin makrotaloudellisen rahoitusavun täytäntöönpanossa;
gennemgås de fremskridt, der er gjort med hensyn til gennemførelsen af unionens makrofinansielle bistand

neuvosto on sopinut myös makrotaloudellisen avun myöntämisedellytysten tarkistamisesta.
endvidere blev rådet enigt om en ajourføring af kriterierne for makrofinansiel bistand.

ehdotus: neuvoston päätös makrotaloudellisen avun myöntämisestä ukrainalle
indre energimarked: 4-1.2.81; 4-1.2.82; 5-1.2.77; 11-1.2.91 indre marked: 4-1.2.175

ehd. päätökseksi: täydentävän makrotaloudellisen rahoitusavun myöntäminen moldovalle
forsi, til afg.: supplerende makrofinansicl bistand til moldova

tarkasteltava unionin makrotaloudellisen rahoitusavun täytäntöönpanossa tapahtunutta edistystä;
gennemgås de fremskridt, der er gjort med hensyn til gennemførelsen af unionens makrofinansielle bistand

makrotaloudellisen vuoropuhelun käyminen kuuluisi luontevimmin talous- ja sosiaalikomitealle.
det skal være en ægte dialog, der skal afspejle både vores og miljøets behov, sagde hun.

komissio asettaa yhteisön makrotaloudellisen rahoitusavun moldovan käyttöön kolmessa erässä.
fællesskabets makrofinansielle bistand stilles af kommissionen til rådighed for moldova i tre rater.

komissio valvoo tämän ennakkoedellytyksen täyttymistä unionin makrotaloudellisen rahoitusavun elinkaaren ajan.
kommissionen overvåger opfyldelsen af denne forudsætning gennem hele livscyklussen for unionens makrofinansielle bistand.

euroopan unionin takaus unionin sopimille lainaohjelmille makrotaloudellisen rahoitusavun myöntämiseksi kolmansille maille
den europæiske unions sikkerhedsstillelse for programmer for lån, som unionen har indgået aftale om med henblik på at yde makrofinansiel bistand til tredjelande

1.4.88 ehdotus: neuvoston päätös makrotaloudellisen lisäavustuksen myöntämisestä ukrainalle.
Ændret forslag til rådets og kommissionens afgø­relse om indgåelse af aftalen vedtaget af kommis­sionen den 8. maj.