검색어: mietinnössään (핀란드어 - 덴마크어)

ei mikään
ingen

enintään:
maksimum:

ota käyttöön...
aktivér...

vähintään:
minimum:

ei mitään kopioitavaa
intet at kopiere

ota kirjasimet käyttöön
aktivér skrifttyper

(hylkään töitä)
(afslår job)

otetaanko tilaukset käyttöön?
aktivér abonnementer?

et valinnut mitään kopioitavaa.
du valgte ikke noget at kopiere.

& tulosta tulostuspään testikuvio
& udskriv et nozzle- testmønster

käsitellään... unknown state
behandler...

käsitellään salausta (% 1)
behandler kryptering (% 1)

lähetetään tulostustietoa tulostimelle:% 1
sender udskriftsdata til printer:% 1

jäsenargumenttien tyypit näytetään hakasulkeissa
typer af member- argumenter vises i klammer.

muutokset otetaan käyttöön käynnistyville sovelluksille.
disse ændringer vil kun gælde for nystartede programmer.

& varoita, jos salaamattomia viestejä lähetetään
& advar når der forsøges at sende ikke- krypterede breve

valmistaudutaan lähettämään ajuria palvelimelle% 1
forbereder overførsel af driverfiler til vært% 1

yhdelläkään valitsemistasi yhteystiedoista ei ole kohdistettua sähköpostiosoitetta.
ingen af kontakterne du har markeret har en e- mail- adresse tilknyttet. edit

jos tämä on valittu, kaikki tässä asiakirjassa kirjoitetut sanat lisätään automaattisesti täydennysluetteloon.
hvis dette aktiveres, tilføjes alle ord lig med eller længere end "minimal længde" som skrives ind i dette dokument automatisk til i listen med ord som bruges ved komplettering.

kun valitset nimimerkin yllä olevasta luettelosta, tässä olevia painikkeita käytetään kohdistamaan nimimerkki osoitekirjan yhteystietoon.
når du markerer et kaldenavn på listen ovenfor, bruges knapperne her til at knytte kaldenavnet til en indgang i kaddressbook.