전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
emmekö ole euroa juhliessamme pikemminkin kuin ne valitut henkilöt, jotka unohtivat kohtalonsa ja alkoivat palvoa kultaista vasikkaa?
minder vi ikke i vores glæde over euroen om det udvalgte folk, der uden tanke på deres skæbne, gav sig til at tilbede guldkalven?
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:
on järkyttävää, että vielä muutama vuosi sitten diktaattori saattoi sotilaallisessa seremoniassa palvoa itseänsä, aivan niin kuin men neisyydessä ei olisi ollut, niin kuin oli ollut, ihmisoikeuksien loukkauksia. tämä loukkasi itse chilen puolustusvoimia, puhumattakaan chilen demokraattisen virkavallan loukkaamisesta.
og det er chokerende, at diktatoren for blot få dage siden har kunnet glorificere sig selv under en militær ceremoni, krænkende for de chilenske væbnede styrker, og ikke mindre krænkende for de demokratiske myndigheder, som om fortiden ikke havde været den, som den var, en fortid af forbrydelser mod menneskeheden.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: