검색어: kehitystavoitteita (핀란드어 - 독일어)

kohti vuosituhannen kehitystavoitteita
erreichung der millenniums-entwicklungsziele

1 _bar_kohti vuosituhannen kehitystavoitteita
1 _bar_auf dem weg zur verwirklichung der millenniums-entwicklungsziele

vuosituhannen kehitystavoitteita koskeva eu:n toimintasuunnitelma
aktionsplan der eu zu den millenniums-entwicklungszielen

näistä komitea korostaa ensisijaisesti vuosituhannen kehitystavoitteita.
den millenniumsentwicklungszielen würde der ausschuss in diesem zusammenhang den vorrang einräumen.

toukokuussa 2005 annetuissa vuosituhannen kehitystavoitteita koskevissa päätelmissä
der rat hat in seinen schlussfolgerungen vom mai 2005 über die millenniums-entwicklungsziele

vuosituhannen kehitystavoitteita käsittelevä yk:n korkean tason tapahtuma
hochrangige tagung zu den millenniums-entwicklungszielen

eu:n tutkimuspolitiikka edistää kehitystavoitteita pääasiassa kahdella tavalla.
die forschungspolitik der eu trägt in zweifacher weise zur erreichung von entwicklungszielen bei.

3.3.7.1kehitys kohti asiaan liittyviävuosituhannen julistuksen kehitystavoitteita
nachhaltige verkehrssysteme können bei der förderung der armutsbekämpfung und entwicklung im wege der erleichterung der mobilität der armen bevölkerungsschichten und der bereitstellung vonphysischen zugangsmöglichkeiten zu arbeit, gesundheit und bildung eine entscheidende rolle spielen.

kehitysmaat toteuttavat ilmastopolitiikkaa todennäköisemmin, mikäli sillä pyritään edistämään laajempia kehitystavoitteita.
die entwicklungsländer werden klimapolitische maßnahmen wohl eher durchführen, wenn diese generell auch zu entwicklungszielen beitragen.

komissioonryhtynyt merkittäviintoimiinnimenomaanen-nustettavuuden parantamiseksi ottamalla käyttöön vuosituhannen kehitystavoitteita koskevia sopimuksia31 .
die kommission hatinsbesondere durch die einführung der mdg-verträge31 wichtige maßnahmen zur verbesserung der vorhersehbarkeit ergriffen.

eu toteaa lisäksi, ettei vuosituhannen kehitystavoitteita voida saavuttaa, ellei kairossa asetetun,
die eu erkennt im Übrigen an, dass die millenniums-entwicklungsziele nicht erreicht werden können,

franchise-antajan kehitystavoite
entwicklungsziel des franchisegebers