검색어: niissä (핀란드어 - 독일어)

niissä tapauksissa
umwelt und entwicklung; 1987.

niissä säädetään,
1760/2000 gekennzeichnet und registriert sind.

niissä on erityisesti
die leitlinien gewährleisten insbesondere

niissä on tulevaisuus.
hierin liegt die zukunft.

niissä muun muassa:
unter anderem:

erityisesti niissä erotellaan
insbesondere wird dort unterschieden zwischen

niissä vaaditaan sakkorangaistuksia.
sie fordern, dass zwangsgelder verhängt werden.

niissä saa kuitenkin olla:
er darf jedoch aufweisen :

niissä on kyse eu:sta.
bei den wahlen geht es um europa.

alan edut ovat niissä edustettuina.
meinnungsaustausch unternommen.

näetkö niissä mitään eroa?"
kannst du den unterschied erkennen?"

koulutusnäkökohdat jäävät niissä vähemmälle.
dagegen fehlt die ausbildung als zentrale komponente.

niissä ehdotetaan kolmea merkintäluokkaa:
die leitlinien schlagen drei kennzeichnungskategorien vor:

käyttöoikeussopimukset ovat niissä ensisijainen väline.
auch könnten sie so den ausbau öffentlich-privater partnerschaften fördern, bei denen die konzessionen ein privilegiertes instrument sind.

niissä määritellään tärkeät tiedot(2
darin ist festgelegt, welche wichtigen informationen(2

niissä noudatettiin mm. seuraavia toimintaperiaatteita:
sie beinhaltete insbesondere

niissä huomioidaan turkin viimeaikainen edistyminen.
sie berücksichtigen die fortschritte, die in jüngster zeit in der türkei gemacht wurden.

eläimiä voidaan niissä ulkoisesti tarkastaa;
das geflügel leicht beobachtet werden kann;

niissä annetaan liitteessä v esitetyt tiedot;
die angaben gemäß anhang v enthalten;

niissä kaikissa dicuralia verrattiin enrofloksasiiniin vasikoilla.
in allen diesen studien wurde dicural bei kälbern mit enrofloxacin verglichen.