전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
disperse violet 1:ssä epäpuhtautena olevan disperse red 15:n pitoisuuden hiusväriaineissa on oltava < 1 % (painoprosenttia).
die verunreinigung mit disperse red 15 in disperse violet 1 in haarfärbemitteln sollte <1 % (massenanteil) sein.
haihtuvien happojen määrittämisen ja rikkidioksidin suhteen tehdyn korjauksen jälkeen, salisyylihappo osoitetaan happamaksi tehdystä liuoksesta rauta(iii)suolalla, joka antaa violetin värin.
nach der bestimmung der flüchtigen säuren und der korrektur des schwefeldioxids wird die salicylsäure nach ansäuern und zusatz eines eisen-iii-salzes aufgrund der entstehenden violetten farbe nachgewiesen.