검색어: asiakirjalomaketta (핀란드어 - 라트비아어)

liitteessä olevaa asiakirjalomaketta käytetään direktiivin 92/3/euratom soveltamisalalla kaikkiin radioaktiivisen jätteen siirtoihin jäsenvaltioiden välillä ja radioaktiivisen jätteen tuontiin yhteisöön ja vientiin yhteisöstä.
pielikumā ietverto standarta dokumentu izmanto attiecībā uz jebkuru radioaktīvo atkritumu sūtījumu starp dalībvalstīm, kā arī tos ievedot kopienā un izvedot no tās, ciktāl uz to attiecas direktīva 92/3/euratom.

1. yhteisen konsuliohjeiston luvun v kohtaan 1.4 lisätään seuraava kohta: "schengen-valtioissa, joiden kansallisen lainsäädännön mukaisesti vaaditaan todiste yksityishenkilön esittämästä kutsusta tai liikematkustajien osalta ylläpitositoumuksesta tai todiste majoituksesta, käytetään yhdenmukaista asiakirjalomaketta.(1)"
"ja Šengenas valstu tiesību aktos ir paredzēts, ka vajadzīgs pierādījums par privātpersonu uzaicinājumiem vai komandējumiem, deklarācija par atbildības uzņemšanos vai izmitināšanas pierādījums, izmanto saskaņoto veidlapu. [1]."