전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kuoleman syy oli munuaishäiriö, hemorraginen haimatulehdus ja hyperglykeeminen kooma.
35 gadus veca sieviete, nomira piektajā dienā pēc 6 g cinka ieņemšanas (kas 40 reizes pārsniedza rekomendēto ārstējošo devu); nāves cēlonis bija nieru mazspēja un hemorāģisks pankreatīts ar hiperglikēmisko komu.
vakavissa tapauksissa voi seurauksena olla tajunnan tason aleneminen tai kooma.
liekais slāpeklis organismā sastopams kā amonjaks, kas īpaši toksiski iedarbojas uz smadzenēm un smagākos gadījumos izraisa dažādas pakāpes apziņas traucējumus un komu.
seurauksena oli keskushermostovaikutuksia (10 päivää kestänyt kooma ja myöhemmin kaksoiskuvia ja rauhattomuutta).
visnopietnākajā pārdozēšanas gadījumā pacients izdzīvoja pēc iekšķīgas 2000 mg memantīna ieņemšanas, bet radās centrālās nervu sistēmas traucējumi (10 dienu koma, vēlāk diplopija un uzbudinājums).
maitohappoasidoosin diagnoosi maitohappoasidoosille on ominaista asidoottinen hengenahdistus, vatsakipu ja alilämpöisyys (hypotermia) sekä näitä seuraava kooma.
laktātacidozes diagnosticēšana laktātacidozei raksturīga acidotiska aizdusa, vēdersāpes un hipotermija, pēc tam iestājas koma.
ketoasidoosi (diabeteksen komplikaatio, johon liittyy nopea painon lasku, pahoinvointi ja/ tai oksentelu) tai diabeettinen kooma.
ketoacidoze (diabēta komplikācija ar strauju ķermeņa masas samazināšanos, sliktu dūšu un/ vai vemšanu) vai diabētiskā koma;