검색어: toimimaan (핀란드어 - 라트비아어)

kykenevät toimimaan jatkuvasti;
spēj darboties nepārtraukti;

pistä ne toimimaan sulle
lai viņi strādā tev

yhteistyökumppanit sitoutuvat toimimaan keskinäisessä yhteistyössä.
projekta ietvaros partneri vienojās par savstarpēju sadarbību.

yksi thaimaalainen tuottaja suostui toimimaan yhteistyössä.
attiecībā uz taizemi viens taizemes ražotājs piekrita sadarboties.

suunniteltu toimimaan yli 1000 m:n syvyyksissä;
paredzēti darbam dziļumā, kas pārsniedz 1000 m;

markkinat voidaan saada toimimaan ympäristön puolesta.
bet var panākt, lai tirgus darbotos vides labā.

muokkaa kauko- ohjaimesi toimimaan ohjelmien kanssaname
konfigurēt programmu attālināto vadību name

pelastuspalveluyksikön osat kykenevät toimimaan yhdessä yhtenä pelastuspalveluyksikkönä.
civilās aizsardzības moduļa komponentiem jāspēj darboties kopā kā vienotam civilās aizsardzības modulim;

kykenee toimimaan 600–2000 hz:n taajuusalueella; ja
var darboties frekvenču diapazonā no 600 līdz 2000 hz un

jäsenvaltioiden muita ympäristömerkintäjärjestelmiä pitäisi rohkaista toimimaan samoin.
jāsekmē tas, lai arī citās marķējumu sistēmās dalībvalstīs rīkojas līdzīgi.

jokainen matkustamomiehistön jäsen koulutetaan toimimaan seuraavissa tilanteissa:
ikvienam salona apkalpes loceklim iemāca, kā rīkoties šādās situācijās:

3. kehottaa eu:ta toimimaan edelläkävijänä yk:n ihmisoikeustoimikunnassa;
3. mudina eiropas savienību ieņemt vadošo lomu apvienoto nāciju cilvēktiesību komisijā;

teknisen tuen ryhmän osat kykenevät toimimaan yhdessä yhtenä teknisen tuen ryhmänä.
tehniskās palīdzības atbalsta vienības komponentiem jāspēj darboties kopā kā vienotai tehniskās palīdzības atbalsta vienībai;

1. yleistä/yhteistyössä toimimisen aste
1. vispārīgi apsvērumi/sadarbības pakāpe