전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tutkimusorganisaatiot
pĒtniecĪbas iestĀdes
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
tutkijat, tutkimusorganisaatiot ja -yritykset
pētnieki, pētniecības organizācijas un uzņēmumi
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tarjoavatko tutkimusorganisaatiot palvelut markkinahintaan?
vai pētniecības organizācijas sniedz savus pakalpojumus par tirgus cenu?
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tiede- ja tutkimusorganisaatiot sekä korkeakoulut.
zinātnes un izpētes organizācijas, augstskolas;
마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 8
품질:
추천인:
toteuttavatko yhteistoimintahankkeen yritykset ja tutkimusorganisaatiot yhdessä?
vai sadarbības projektu kopīgi īsteno uzņēmumi un pētniecības organizācijas?
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tutkimusorganisaatiot ja innovaatioiden välittäjät valtiontuen saajina (23)
pētniecības organizācijas un inovācijas starpnieki kā valsts atbalsta saņēmēji (23)
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c) ottavat vähitellen tutkimusorganisaatiot mukaan tutkijoiden maahanpääsymenettelyyn;
c) pakāpeniski iesaistīt attiecīgās pētniecības iestādes pētnieku uzņemšanas procedūrā;
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
varmistavat, että kaikki julkiset tutkimusorganisaatiot sisällyttävät tietämyksensiirron strategisiin tehtäviinsä,
nodrošināt, lai visas sabiedriskās pētniecības iestādes noteiktu zināšanu nodošanu par stratēģisku uzdevumu.
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
toteuttavatko tutkimusorganisaatiot ilmoitetusta tukiohjelmasta tukea saavat hankkeet yritysten puolesta?
vai projektus, ko atbalsta, izmantojot paziņoto shēmu, īsteno pētniecības organizācijas uzņēmumu uzdevumā?
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lokakuuhun 2008 mennessä suomalaiset tutkimusorganisaatiot olivat varmistaneet noin 119 miljoonan euron tuen seitsemännestä puiteohjelmasta.
līdz 2008. gada oktobrim latvijas pētniecības organizācijas, izmantojot 7. pp, rezervēja apmēram4,7 miljonus euro lielu ek finansējumu. finansējumu.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
jos markkinahintaa ei ole, tarjoavatko tutkimusorganisaatiot palvelut hintaan, joka perustuu kokonaiskustannuksiin ja kohtuulliseen voittomarginaaliin?
ja nepastāv tirgus cena, vai valsts pētniecības organizācijas sniedz savus pakalpojumus par tādu cenu, kas atspoguļo visas to izmaksas, kā arī saprātīgu uzcenojumu?
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
jos toteuttavat, tarjoavatko tutkimusorganisaatiot, jotka toimivat toimeksisaajina, toimeksiantajana toimiville yrityksille palveluja tilanteissa, joissa
ja atbilde ir “jā”, vai pētniecības organizācijas (pārstāvja statusā) sniedz pakalpojumus uzņēmumiem (pasūtītāja statusā) gadījumos, kad:
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tutkimusorganisaatiot tai voittoa tavoittelemattomat innovaatioiden välittäjät (jotka harjoittavat taloudellista toimintaa) siirtävät valtionrahoituksen kokonaan lopulliselle tuensaajalle
visi valsts līdzekļi no pētniecības organizācijām vai inovāciju bezpeļņas starpniekiem (kas veic saimniecisku darbību) ir novirzīti galīgajiem saņēmējiem
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tämän vuoksi sekä perus- että soveltavaa tutkimusta harjoittavat tutkimusorganisaatiot ovat saaneet tukea, jonka ohjeellinen talousarvio on 2 514 miljoonaa euroa.
lai atbalstītu pētniecības organizācijas, kas veic gan fundamentālos, gan lietišķos pētījumus, piešķīra orientējošu budžetu — 2514 miljonus eur.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
kuva 2 – osaamis- ja innovaatioyhteisöihin kuuluvat kumppaniorganisaatiot vuonna 2011 (yritykset, korkea-asteen oppilaitokset, tutkimusorganisaatiot)
zik partneri 2011. gadā (uzņēmumi, augstākās izglītības iestādes, pētniecība)
마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
rakennetuki eu-politiikan tutkimusorganisaatioille
9. strukturālais atbalsts eiropas sabiedrības politikas pētniecības organizācijām (ideju ģeneratoriem);
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 6
품질:
추천인: