검색어: ymmärtäväisen (핀란드어 - 라틴어)

tietoa hankkii ymmärtäväisen sydän, tietoa etsii viisasten korva.
cor prudens possidebit scientiam et auris sapientium quaerit doctrina

ja nyt minä lähetän taitavan, ymmärtäväisen miehen, huuram-aabin,
misi ergo tibi virum prudentem et scientissimum hiram patrem meu

pilkkaaja etsii viisautta turhaan, mutta ymmärtäväisen on tietoa helppo saada.
quaerit derisor sapientiam et non inveniet doctrina prudentium facili

nyt valitkoon siis farao ymmärtäväisen ja taitavan miehen ja asettakoon hänet egyptin hallitusmieheksi.
nunc ergo provideat rex virum sapientem et industrium et praeficiat eum terrae aegypt

ymmärtäväisen sydämeen ottaa majansa viisaus, ja tyhmien keskellä se itsensä tiettäväksi tekee.
in corde prudentis requiescit sapientia et indoctos quoque erudie

ymmärtäväisen huulilta löytyy viisaus, mutta joka on mieltä vailla, sille vitsa selkään!
in labiis sapientis invenietur sapientia et virga in dorso eius qui indiget cord

rikkomisensa tähden maa saa ruhtinaita paljon, mutta yhden ymmärtäväisen miehen taidolla järjestys kauan pysyy.
propter peccata terrae multi principes eius et propter hominis sapientiam et horum scientiam quae dicuntur vita ducis longior eri

niin katso, minä teen, niinkuin sanot: katso, minä annan sinulle viisaan ja ymmärtäväisen sydämen, niin ettei sinun vertaistasi ole ollut ennen sinua eikä tule sinun jälkeesi.
ecce feci tibi secundum sermones tuos et dedi tibi cor sapiens et intellegens in tantum ut nullus ante te similis tui fuerit nec post te surrecturus si

ei ole ketään ymmärtäväistä, ei ketään, joka etsii jumalaa;
non est intellegens non est requirens deu